остальные конвенции переведены на формальный язык

- 11 файлов разобраны на нумерованные правила: 220 правил в каноне, у
  каждого модальность и обязательный блок «Почему»
- классифицирующие места оформлены таблицами, файловый статус снят
  отовсюду, локальные регионы сохранены под прежними именами

lang/go/config.md

@@ -1,26 +1,94 @@
 ---
-status: рекомендуемая
 extends: arch/config.md
 ---
 
 # Конфигурация: реализация на Go
 
-Как `arch/config.md` выглядит в Go-приложении.
+Как `arch/config.md` выглядит в Go-приложении: формат, загрузчик, границы
+запрета на окружение. Форма записи — `common/language.md`.
 
-## Формат и загрузчик
+Секретов Go-специфика не касается: они приходят из деплоя уже в файле, а
+проверка их непустоты идёт вместе с остальной валидацией — как описано в
+базовой конвенции.
 
-- TOML. Разбор и валидация — целиком в `internal/config`; наружу отдаётся
-  готовая структура `Config`.
-- Одна корневая структура `Config` с под-структурами по секциям — имена
-  структур совпадают с именами секций, чтобы конфиг и код читались рядом.
-- Умолчания — в `Default()`, поверх накладывается разобранный файл.
-- Флаг `--config=path` переопределяет путь; по умолчанию `config.toml` в
-  рабочей директории, образец — `config.example.toml`.
+## Правила
 
-## Длительности
+### R1. Формат конфигурации — TOML
 
-`time.Duration` не разбирается из строки TOML сама по себе — нужен свой тип
-с `UnmarshalText`, отдающий `time.Duration`:
+**ДОЛЖЕН.** Конфиг — файл TOML.
+
+**Почему.** Базовая конвенция оставляет формат за стеком, и этот выбор
+делается один раз на язык, а не в каждом приложении: разные форматы в
+соседних сервисах означают разные загрузчики, разные шаблоны рендера
+конфига в деплое и разное поведение при синтаксической ошибке. TOML при
+этом даёт секции и типизированные скаляры без значимых отступов — конфиг,
+поправленный руками на сервере, ломается заметно, а не меняет вложенность
+молча.
+
+### R2. Разбор и валидация — целиком в `internal/config`
+
+**ДОЛЖЕН.** Чтение файла, наложение умолчаний и проверки живут в
+`internal/config`; наружу пакет отдаёт готовую структуру `Config`.
+
+**Почему.** Пока значение не покинуло пакет, оно может быть невалидным;
+после — уже нет, и это единственная граница, на которой такое утверждение
+проверяемо. Валидация, размазанная по потребителям, отвечает на вопрос
+«проверено ли это поле» только чтением всех вызывающих, часть полей
+неизбежно окажется непроверенной, и fail-fast (R15) выродится в отказ
+посреди работы. Экспортированный разбор вдобавок даёт второй способ
+получить конфиг — мимо умолчаний (R5).
+
+### R3. Весь конфиг — одна корневая структура
+
+**ДОЛЖЕН.** Конфиг представлен одним значением типа `Config`, собранным из
+под-структур по секциям.
+
+**Почему.** Один корень даёт одну точку, после которой конфиг проверен
+целиком, и дальше передаётся как обычный аргумент. Несколько независимых
+структур конфига означают несколько загрузок и вопрос «какая из них уже
+провалидирована» на каждом использовании; связанные между собой поля
+(включена интеграция — заданы все её поля) при этом перестают быть
+проверяемыми в одном месте.
+
+### R4. Под-структуры названы по секциям файла
+
+**СЛЕДУЕТ.** Имя под-структуры совпадает с именем секции TOML.
+
+**Почему.** Имя секции из файла — то, с чего начинают, когда конфиг ведёт
+себя не так, как ожидали. При совпадении имён поиск по нему сразу приводит
+в код и обратно; при расхождении связь между полем файла и полем структуры
+восстанавливается чтением тегов, и проделывать это приходится для каждой
+секции заново.
+
+### R5. Умолчания задаёт `Default()`
+
+**ДОЛЖЕН.** Умолчания собраны в функции `Default()`, разобранный файл
+накладывается поверх.
+
+**Почему.** Нулевое значение в Go неотличимо от «поле не задано»: нулевой
+таймаут и отсутствующий таймаут — один и тот же `0`. Умолчание,
+подставленное по месту использования (`if x == 0 { x = … }`), поэтому не
+видно ни целиком, ни из образца, и два потребителя одного поля со временем
+подставляют разное. `Default()` — единственное место, откуда список
+умолчаний читается разом и переносится в образец.
+
+### R6. Имя файла фиксировано, путь переопределяется флагом
+
+**СЛЕДУЕТ.** По умолчанию читается `config.toml` в рабочей директории,
+путь переопределяет флаг `--config=path`, образец рядом —
+`config.example.toml`.
+
+**Почему.** Фиксированное имя и переопределение из командной строки требует
+базовая конвенция, но конкретные имена она не задаёт. Одинаковые имена во
+всех сервисах означают, что unit-файл, `docker run` и инструкция по запуску
+пишутся, не открывая код приложения. Соседство `config.toml` и
+`config.example.toml` вдобавок делает расхождение образца с реальным
+конфигом видимым обычным `diff`, а не вычиткой.
+
+### R7. Длительности — собственный тип с `UnmarshalText`
+
+**ДОЛЖЕН.** Поля-длительности объявляются своим типом, отдающим
+`time.Duration`:
 
 ```go
 type Duration time.Duration
@@ -29,50 +97,117 @@ func (d *Duration) UnmarshalText(b []byte) error { … }
 func (d Duration) Std() time.Duration            { … }
 ```
 
-Так в конфиге видна единица измерения (`poll_interval = "5s"`), а не голое
-число. Цена: ошибка в длительности всплывает **на разборе TOML**, до общей
-валидации, поэтому в общий сбор проблем она не попадает — про неё узнаёшь
-отдельно и первой.
+**Почему.** `time.Duration` — это `int64`, и TOML разбирает его в голое
+число: в конфиге остаётся `poll_interval = 5000`, о котором читатель не
+знает, секунды это, миллисекунды или наносекунды. Ошибка в тысячу раз
+проходит и разбор, и проверку диапазона, а проявляется нагрузкой или
+зависшим ожиданием. Запись `poll_interval = "5s"` несёт единицу измерения
+в себе и разбирается тем же `time.ParseDuration`, что и остальной код.
 
-## Чтение окружения
+У обёртки есть цена: `UnmarshalText` вызывается на разборе TOML, то есть
+раньше, чем начинает работать сбор проблем (R12). Ошибка в длительности
+приходит отдельно и первой, а остальные проблемы конфига в этом запуске не
+показываются.
 
-Приложение не читает окружение для конфигурации. Механизируется
-`forbidigo`, и паттерн должен покрывать **все** входы, а не только
+### R8. Приложение не читает окружение
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Значения конфигурации не берутся из переменных окружения.
+
+**Почему.** Второй канал конфигурации — то, против чего написана базовая
+конвенция, но в Go он ещё и бесследный: `os.Getenv` вызывается из любого
+пакета, не появляется ни в `Config`, ни в образце и не проходит валидацию.
+Заведённый так параметр нельзя ни увидеть в конфиге, ни узнать иначе как
+чтением всего кода — а узнают о нём обычно на сервере, где переменная не
+выставлена.
+
+### R9. Проверка запрета покрывает все входы в окружение
+
+**ДОЛЖЕН.** Механическая проверка R8 (`forbidigo`) ловит не только
 `os.Getenv`:
 
 ```
 ^os\.(Getenv|LookupEnv|Environ|ExpandEnv)$
 ```
 
-Правило про приложение, поэтому за его границей запрет не действует:
+**Почему.** `LookupEnv`, `Environ` и `ExpandEnv` читают ровно то же самое,
+поэтому паттерн на одно имя оставляет три обхода. Хуже, что оставляет
+незаметно: правило числится механизированным, и глазами его больше никто не
+проверяет.
 
-- **тесты** — не приложение: интеграционному тесту нормально брать
-  креды внешнего сервиса из окружения;
-- **переменные рантайма** — те, что читает не наш код, а Go или ОС
-  (`GOMEMLIMIT`, `GOMAXPROCS`, `GODEBUG`, `TZ`).
+### R10. За границей приложения запрет не действует
 
-Отдельный случай — переменные, которые читает **стандартная библиотека от
-имени приложения**: дефолтный `http.Transport` уважает
-`HTTP_PROXY`/`HTTPS_PROXY`. Формально их читает не наш код, но это
-конфигурация поведения приложения, поэтому прокси задаётся полем конфига и
-явным `Transport`, а не окружением.
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** Чтение окружения там, где читающий — не конфигурируемое
+приложение:
 
-## Валидация
+| № | Кто читает | Вердикт |
+|---|---|---|
+| R10.1 | тесты, включая интеграционные | допустимо: креды и адреса внешних сервисов взять больше неоткуда |
+| R10.2 | Go-рантайм и ОС, а не наш код (`GOMEMLIMIT`, `GOMAXPROCS`, `GODEBUG`, `TZ`) | вне запрета: значение читает не приложение |
 
-- Проверки собираются `errors.Join`, чтобы за один запуск показать **все**
-  проблемы конфига, а не первую.
-- IANA-зона валидируется `time.LoadLocation`. База зон встраивается
-  импортом `_ "time/tzdata"` **в `main`**, а не в библиотечном пакете:
-  иначе ~450 КБ zoneinfo навязываются каждому импортёру. Со встроенной
-  базой ошибка `LoadLocation` означает битое имя зоны, а не отсутствие
-  zoneinfo в контейнере.
-- Невалидный конфиг — `slog` уровня `ERROR` и `os.Exit(1)` из `main`, до
-  старта серверов и воркеров.
+**Почему.** R8 — про конфигурацию приложения; расширенный до «никто не
+трогает окружение», он запрещает то, чем не управляет: `GOMEMLIMIT` читает
+рантайм, а тесту креды внешнего сервиса взять неоткуда — в репозиторий их
+не положишь, а отдельный конфиг тестов пришлось бы заводить как ещё один
+механизм. Явное разрешение нужно и потому, что нерасписанная граница
+лечится `//nolint` наугад: там, где легальные случаи приходится глушить
+руками, вместе с ними проходят и нелегальные.
 
-## Секреты
+### R11. Прокси задаётся конфигом, а не `HTTP_PROXY`
 
-Go-специфики нет: секреты приходят из деплоя уже в файле, проверка их
-непустоты идёт вместе с остальной валидацией — см. базу.
+**ДОЛЖЕН.** Исходящий прокси приходит полем конфига и явным `Transport`.
+
+**Почему.** `HTTP_PROXY`/`HTTPS_PROXY` формально читает не наш код, а
+дефолтный `http.Transport` — но читает он их от имени приложения и меняет
+поведение приложения, а не рантайма. Оставленные окружению, они дают ровно
+тот второй канал, который запрещает R8, и притом самый неудобный: маршрут
+исходящих запросов отличается от машины к машине без единого следа в
+конфиге и в образце, а расследование начинается с вопроса «почему на
+сервере ходит не так, как локально».
+
+### R12. Проблемы конфига собираются `errors.Join`
+
+**ДОЛЖЕН.** Проверки не прерываются на первой неудаче, результат — одна
+ошибка, собранная `errors.Join`.
+
+**Почему.** Возврат первой ошибки превращает починку конфига в серию
+перезапусков по одному полю за раз, причём каждый следующий запуск
+обнаруживает ещё одно. `errors.Join` даёт разом весь список, не требуя
+своего типа ошибки, и `errors.Is`/`errors.As` продолжают работать по каждой
+вложенной проблеме.
+
+### R13. Имя зоны проверяется `time.LoadLocation`
+
+**ДОЛЖЕН.** IANA-зона из конфига загружается на старте, в общей валидации.
+
+**Почему.** Проверить имя зоны нечем, кроме загрузки: оно валидно ровно
+тогда, когда база зон его знает, и никакая проверка формата не отличит
+`Europe/Moscow` от `Europe/Moskow`. Без загрузки на старте опечатка
+доживает до первого форматирования времени — то есть до рантайма, мимо
+fail-fast (R15).
+
+### R14. `time/tzdata` импортируется в `main`
+
+**ДОЛЖЕН.** Импорт `_ "time/tzdata"` стоит в `main`, а не в библиотечном
+пакете.
+
+**Почему.** Импорт в библиотеке навязывает ~450 КБ zoneinfo каждому
+импортёру, включая тех, кому зоны не нужны: выбор «встраивать базу или
+полагаться на системную» принадлежит собираемой программе. Со встроенной
+базой ошибка `LoadLocation` (R13) означает ровно одно — битое имя зоны; без
+неё тот же конфиг валиден на машине разработчика и падает в контейнере без
+zoneinfo, а сообщение указывает не на ту причину.
+
+### R15. Невалидный конфиг — `ERROR` и выход из `main`
+
+**ДОЛЖЕН.** `main` пишет `slog` уровня `ERROR` и вызывает `os.Exit(1)` до
+старта серверов и воркеров.
+
+**Почему.** Выход именно из `main`: `os.Exit` в библиотечном пакете не
+оставляет вызывающему возможности ни залогировать причину, ни дописать
+контекст, и отложенные `defer` при нём не выполняются вовсе. Выход именно
+до старта воркеров: горутина, поднятая раньше валидации, успевает сходить
+во внешний сервис и записать в базу от имени процесса, который потом
+объявит, что не стартовал.
 
 <!-- local:поля -->
 <!-- /local -->

lang/go/db-identifiers.md

@@ -1,47 +1,127 @@
 ---
-status: рекомендуемая
 extends: arch/db-identifiers.md
 ---
 
 # Идентификаторы: реализация на Go
 
-Как `arch/db-identifiers.md` выглядит в Go-приложении, выбравшем ULID.
+Как `arch/db-identifiers.md` выглядит в Go-приложении, выбравшем ULID
+(ветка `arch/db-identifiers.md` R1.1). Форма записи — `common/language.md`.
 
-## Единая точка — `internal/ident`
+Единая точка из `arch/db-identifiers.md` R3 — пакет `internal/ident`: он
+порождает идентификаторы (`NewID`, `NewIDAt`) и он же их разбирает
+(`Parse`). Правила ниже говорят, из каких мест кода эти функции зовутся.
 
-- `ident.NewID()` — генерация. **PK сущности** генерируется в `Create`-методах
-  слоя `store`. Прочие идентификаторы (батч, задание, корреляционный ключ)
-  генерируются там, где начинается операция, — но тоже только через `ident`.
-- `ident.NewIDAt(t)` — генерация с заданным временем, для бэкфилла в
-  Go-миграциях: сортировка id тогда сохраняет историческую хронологию, а не
-  момент прогона миграции.
-- `ident.Parse()` — разбор и нормализация; зовётся на **входных границах**
-  (HTTP-роут, форма, callback бота), до обращения к store.
-- Других генераторов и парсеров id в коде нет. Это то самое «единая точка»
-  из базовой конвенции; без него нормализация регистра неизбежно
-  где-нибудь пропускается.
+## Правила
 
-## Типы
+### R1. Генерация и разбор — только через `internal/ident`
 
-В структурах store и домена id — обычный `string`. Отдельный тип `ID`
-заводим, только если появится вторая семья идентификаторов, которую можно
-перепутать; до этого он даёт конверсии без выгоды. От перепутывания двух id
-одной семьи в сигнатуре он всё равно не спасает — там помогают имена
-параметров.
+**ДОЛЖЕН.** Идентификаторы порождаются и разбираются функциями пакета
+`internal/ident`; других генераторов и парсеров id в коде нет.
 
-## Невалидный id на границе
+**Почему.** Реализация `arch/db-identifiers.md` R3 и R4. Вызов
+ULID-библиотеки — одна строка, доступная из любого пакета, и на ревью он не
+выглядит нарушением: значение получается валидное, просто мимо нормализации
+регистра. Отдельный пакет переводит запрет в проверяемое свойство — импорт
+библиотеки где-либо, кроме `internal/ident`, находится поиском по имени
+модуля, а «забытая нормализация» не находится ничем, пока запрос молча не
+перестанет находить существующую запись.
 
-Разбор не удался — дальше зависит от того, откуда id пришёл:
+### R2. Первичный ключ генерируется в `Create`-методах store
 
-- **из пути или query URL** — сразу 404, без обращения к store и без
-  фабрикации доменной ошибки: снаружи это неотличимо от несуществующей
-  записи, и хорошо;
-- **из собственной формы или callback-данных кнопки** — 400 либо понятное
-  сообщение («кнопка устарела»): это баг интерфейса или протухший экран, и
-  под «не найдено» его маскировать нельзя.
+**ДОЛЖЕН.** Новая сущность получает значение PK вызовом `ident.NewID()`
+внутри `Create`-метода слоя store.
 
-Транспорт не создаёт доменные sentinel'ы, чтобы тут же их сматчить, — это
-инверсия правила «трансляция у источника» из `lang/go/errors.md`.
+**Почему.** `arch/db-identifiers.md` R2 требует, чтобы значение было
+известно до вставки, но не говорит, кто его присваивает. Store — последний
+слой, через который проходят все пути создания строки, включая импорт,
+фоновые задания и тесты. Генерация выше по стеку делает присвоение
+обязанностью каждого нового вызывающего, и первый забывший запишет пустую
+строку в колонку ключа: для строкового PK это валидное значение, база его
+не отклонит, и дефект обнаружится на второй такой вставке.
+
+### R3. Прочие идентификаторы генерируются в точке начала операции
+
+**ДОЛЖЕН.** Идентификатор батча, задания или корреляционный ключ создаётся
+вызовом `ident.NewID()` там, где операция начинается.
+
+**Почему.** Смысл такого идентификатора (`arch/db-identifiers.md` R7) —
+сшивать записи лога всей операции. Созданный ниже по стеку или в момент
+первой записи в базу, он не покрывает начальные шаги — а именно они нужны,
+когда операция упала до того, как что-либо записала: без общего ключа эти
+записи из лога не собираются вообще.
+
+### R4. Бэкфилл в миграциях — `ident.NewIDAt(t)`
+
+**ДОЛЖЕН.** Идентификаторы, проставляемые существующим строкам в
+Go-миграции, порождаются с историческим временем строки, а не с текущим.
+
+**Почему.** Сортировка id тогда сохраняет историческую хронологию, а не
+момент прогона миграции. Иначе все затронутые строки получают метку одного
+момента, склеиваются в нём и встают в порядке обхода — `ORDER BY id`
+начинает врать ровно на том массиве данных, который старше всего.
+Исправить это потом нельзя: исходное время в идентификаторе не
+восстановить.
+
+### R5. Разбор — на входных границах, до обращения к store
+
+**ДОЛЖЕН.** `ident.Parse()` вызывается в обработчике HTTP-роута, формы или
+callback'а бота — раньше, чем идентификатор попадёт в store.
+
+**Почему.** Реализация `arch/db-identifiers.md` R5. Граница выбрана
+транспортная, потому что только на ней известен источник значения, от
+которого зависит реакция (R8): store видит одинаковую строку независимо от
+того, пришла она из URL или из собственной формы, и ответить по-разному
+оттуда уже невозможно.
+
+### R6. Id в структурах — обычный `string`
+
+**СЛЕДУЕТ.** Поля идентификаторов в доменных и store-структурах имеют тип
+`string`.
+
+**Почему.** Отдельный тип окупается только тогда, когда компилятор ловит им
+ошибку. От перепутывания двух идентификаторов одной семьи (`userID` и
+`authorID`) он не спасает — оба будут одного типа, и различают их имена
+параметров. Зато он требует конверсий на каждой границе с sql-драйвером,
+json и шаблонами, то есть даёт цену без выгоды.
+
+### R7. Отдельный тип — когда появляется вторая семья идентификаторов
+
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** Когда в коде оказываются два вида идентификаторов, которые
+можно перепутать, для них заводятся различимые типы.
+
+**Почему.** Явное разрешение нужно, чтобы R6 не читался как запрет на
+типизацию навсегда. Условие названо ровно то, при котором тип начинает
+работать: пока все идентификаторы — `string`, подстановка одного вида
+вместо другого компилируется и обнаруживается только на данных.
+
+### R8. Реакция на невалидный id зависит от источника
+
+**ДОЛЖЕН.** Когда разбор не удался, ответ определяется тем, откуда пришло
+значение:
+
+| № | Источник | Ответ |
+|---|---|---|
+| R8.1 | путь или query URL | 404 без обращения к store |
+| R8.2 | собственная форма, callback-данные кнопки | 400 либо понятное сообщение («кнопка устарела») |
+
+**Почему.** Реализация `arch/db-identifiers.md` R5.1 и R5.2 в терминах
+HTTP-кодов. В случае R8.1 снаружи это неотличимо от несуществующей записи —
+и хорошо: чужая или протухшая ссылка описывается так точно. В случае R8.2
+значение сформировало само приложение, и невалидность означает баг
+интерфейса или устаревший экран; ответ «не найдено» здесь выглядит штатно,
+в логах не оставляет аномалии и тем самым съедает единственный момент,
+когда дефект заметен.
+
+### R9. Транспорт не создаёт доменные ошибки
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Обработчик не конструирует доменный sentinel (например
+`ErrNotFound`), чтобы тут же сопоставить его со своим ответом.
+
+**Почему.** Инверсия правила «трансляция у источника» из
+`lang/go/errors.md`. Sentinel — сообщение от слоя, который знает факт:
+строка не найдена, потому что store её искал. Сфабрикованный транспортом,
+он утверждает непроверенное, и по типу ошибки перестаёт быть видно, был ли
+вообще поход в хранилище — а на этом держится вся диагностика по ошибкам.
 
 <!-- local:механизировано -->
 <!-- /local -->

lang/go/db-schema.md

@@ -1,44 +1,183 @@
----
-status: рекомендуемая
----
-
 # Схема и миграции (SQLite, Go)
 
-Область действия — **новые миграции**. Существующая схема не переписывается;
-линтер проверяет то, что добавляется, а не то, что уже лежит.
+Как пишутся миграции и какие типы колонок выбираются для схемы SQLite в
+Go-приложении. Форма записи — `common/language.md`.
+
+## Область действия
+
+Схема меняется тяжело: таблица не переезжает от того, что её потрогали.
+Правила распространяются на **новые миграции**; существующая схема не
+переписывается, и проверяется граница изменения — то, что миграция
+добавляет, а не то, что уже лежит в базе.
 
 ## Миграции
 
-- Инструмент — goose, файлы миграций лежат рядом со store-слоем.
-- **SQL-файл** для DDL: создание таблиц, индексы, изменение структуры.
-- **Go-миграция** (`goose.AddMigrationContext`) — когда нужен код:
-  генерация идентификаторов, backfill, перенос данных между формами.
-  Не пытаемся выразить это SQL-ом ради единообразия.
-- **В деплое движение только вперёд.** Down-миграция — инструмент
-  разработки, а не отката на сервере.
-- **Down пишется, когда он честно обращает up**: убрать то, что up добавил.
-  Не пишется, когда up необратимо трансформирует данные, — тогда его
-  отсутствие честнее имитации, которая молча теряет колонку.
-- При изменении структуры ER-схема в спеках обновляется **в том же
-  изменении**, а не «потом»: разошедшаяся схема хуже отсутствующей.
+### R1. Миграции ведёт goose
+
+**ДОЛЖЕН.** Набор миграций репозитория применяется одним инструментом —
+goose.
+
+**Почему.** Журнал применённых версий goose держит в самой базе
+(`goose_db_version`) и по нему решает, что ещё не накатывалось. Второй
+инструмент заводит второй журнал: миграция, применённая одним, для другого
+выглядит неприменённой, и попытка накатить её повторно упирается в уже
+существующую таблицу. На сервере это означает ручной разбор состояния
+схемы вместо автоматического деплоя.
+
+### R2. Файлы миграций лежат рядом со store-слоем
+
+**СЛЕДУЕТ.** Миграции хранятся рядом с кодом, который работает с этой
+схемой.
+
+**Почему.** Миграция и код, читающий схему, — одно изменение: колонка
+появляется вместе с полем структуры и запросом. Лежащие в другом конце
+дерева миграции выпадают из поля зрения при правке store, и уезжает либо
+код без миграции, либо миграция без кода; расходятся они на сервере, где
+схема ещё старая.
+
+### R3. Форма миграции выбирается по тому, нужен ли код
+
+**ДОЛЖЕН.** Миграция пишется в той форме, которой требует её содержимое:
+
+| № | Что делает миграция | Форма |
+|---|---|---|
+| R3.1 | DDL: создание таблиц, индексы, изменение структуры | SQL-файл |
+| R3.2 | требует кода: генерация идентификаторов, backfill, перенос данных между формами | Go-миграция (`goose.AddMigrationContext`) |
+
+**Почему.** DDL ничего не вычисляет, и SQL-файл показывает ровно тот текст,
+который уедет в базу; обёртка на Go вокруг него добавляет место, где можно
+ошибиться, не добавляя ничего к результату.
+
+Обратное направление дороже. Перенос данных и генерация идентификаторов
+выражаются на SQL либо громоздко, либо неточно: идентификатор по
+`arch/db-identifiers.md` R2 порождает приложение, и SQL-миграция вынуждена
+завести для него второй генератор — ровно то, что запрещает
+`arch/db-identifiers.md` R3. Единообразие формы здесь покупается
+дублированием логики, которая уже есть в коде.
+
+### R4. В деплое схема движется только вперёд
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Откат схемы на сервере не выполняется down-миграцией;
+ошибка исправляется новой миграцией вперёд.
+
+**Почему.** Down на сервере не возвращает прежнее состояние, а имитирует
+его: колонка, которую убрал up, восстанавливается пустой, а строки,
+записанные уже по новой схеме, в старую форму не ложатся. Потеря при этом
+происходит молча — миграция отчитывается об успехе. Исправление, приехавшее
+следующей миграцией, оставляет целыми и данные, и журнал применённых
+версий.
+
+### R5. Down пишется, когда он честно обращает up
+
+**ДОЛЖЕН.** Наличие down-миграции определяется тем, обратим ли up:
+
+| № | Что делает up | Down |
+|---|---|---|
+| R5.1 | добавляет структуру: таблицу, колонку, индекс | пишется, убирает добавленное |
+| R5.2 | необратимо преобразует данные | не пишется |
+
+**Почему.** Down — инструмент разработки, где ветку переключают туда-сюда,
+и именно там он обязан действительно обращать up. Имитация опаснее
+отсутствия: разработчик применяет её, получает схему прежней формы и
+продолжает работу, не заметив, что колонка вернулась пустой. Отсутствующий
+down останавливает сразу и заставляет пересоздать базу — это дешевле, чем
+отладка по данным, которых уже нет.
+
+### R6. ER-схема обновляется в том же изменении
+
+**ДОЛЖЕН.** Изменение структуры и правка ER-схемы в спеках едут одним
+изменением.
+
+**Почему.** Диаграмму читают вместо DDL — в этом весь её смысл.
+Разошедшаяся с базой, она не бесполезна, а даёт неверный ответ, и заметить
+это можно, только сверив её с миграциями, то есть проделав работу, которую
+диаграмма экономит. Отложенное обновление не делается: изменение уже
+влито, и повода вернуться к схеме больше нет.
 
 ## Типы колонок
 
-- **Enum-поля** (`state`, `kind`, …) — обычный `TEXT` **без `CHECK`**.
-  Допустимые значения держит код. `ALTER TABLE` в SQLite не умеет менять
-  ограничения ни в одной версии, поэтому каждое новое значение в
-  `CHECK(... IN (...))` означает пересоздание таблицы по 12-шаговой
-  процедуре; защита от невалидного значения всё равно нужна на уровне типов
-  Go.
-- **Метки времени** — `TEXT` в формате из `arch/time.md`. Без
-  `DEFAULT (datetime('now'))`: помимо того, что время ставит приложение,
-  эта функция даёт `YYYY-MM-DD HH:MM:SS` — без `T` и без `Z`, то есть не
-  тот формат.
-- **Булевы** — `INTEGER` 0/1. Отдельного типа в SQLite нет, а строка
-  `'true'` в булевом контексте приводится к **0** — то есть тихо
-  инвертирует смысл, а не просто ломает фильтрацию.
-- **Первичные ключи** — если репозиторий взял `arch/db-identifiers.md`, то
-  по ней (без `AUTOINCREMENT`); иначе автоинкремент допустим.
+Правила ниже описывают хранение в SQLite: выбор типа диктует движок базы,
+а не язык приложения.
+
+### R7. Enum-поля — `TEXT`, допустимые значения держит код
+
+**ДОЛЖЕН.** Поле-перечисление (`state`, `kind`, …) объявляется как `TEXT`
+без `CHECK`-ограничения на список значений.
+
+**Почему.** `ALTER TABLE` в SQLite не умеет менять ограничения ни в одной
+версии. Поэтому каждое новое значение перечисления в `CHECK (... IN (...))`
+превращается из строки в коде в пересоздание таблицы по 12-шаговой
+процедуре, с копированием данных и восстановлением внешних ключей.
+
+Платить эту цену не за что: невалидное значение отсекается типами Go
+раньше, чем дойдёт до вставки, и `CHECK` лишь дублирует защиту, которая
+всё равно нужна выше. `TEXT` при этом читается в дампе и в логе без
+таблицы соответствия, которую пришлось бы держать в голове для числового
+кода.
+
+### R8. Метки времени — `TEXT` в формате из `arch/time.md`
+
+**ДОЛЖЕН.** Колонка с меткой времени объявляется как `TEXT`, значения
+пишутся в формате из `arch/time.md`.
+
+**Почему.** Типа даты в SQLite нет, поэтому единственное, что делает
+значения сравнимыми, — договорённость о формате. Текст в формате из
+`arch/time.md` сортируется лексикографически в том же порядке, что и
+хронологически: `ORDER BY` и диапазонные условия работают без функций
+преобразования, а значит и без потери индекса. Соседство двух форматов в
+одной колонке ломает и сравнение, и разбор на стороне Go.
+
+### R9. Умолчание `DEFAULT (datetime('now'))` не ставится
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Колонка с меткой времени не получает значение по умолчанию
+на уровне схемы.
+
+**Почему.** Время ставит приложение, и умолчание в схеме заводит второй
+источник этого значения: пропущенное приложением поле не падает, а тихо
+получает время сервера базы — расхождение обнаруживается по данным, а не
+по ошибке.
+
+Вдобавок `datetime('now')` даёт `YYYY-MM-DD HH:MM:SS` — без `T` и без `Z`,
+то есть не тот формат, которого требует R8. В колонке оказываются строки
+двух видов, и ломается ровно то, ради чего формат выбран.
+
+### R10. Булевы поля — `INTEGER` со значениями 0 и 1
+
+**ДОЛЖЕН.** Булево значение хранится как `INTEGER` 0/1.
+
+**Почему.** Отдельного булева типа в SQLite нет, поэтому от разнобоя
+колонку удерживает только договорённость о представлении. Цена ошибки
+здесь несимметрична: строка `'true'` в булевом контексте приводится к
+**0**, то есть даёт противоположный ответ, а не пустую выборку и не ошибку
+типа. Такой дефект не падает, не виден в логе и переживает тесты, которые
+проверяют, что список не пуст.
+
+### R11. Вид первичного ключа задаёт `arch/db-identifiers.md`
+
+**ДОЛЖЕН.** В репозитории, подписанном на `arch/db-identifiers.md`, вид
+ключа выбирается по её R1, и `AUTOINCREMENT` в миграции не пишется.
+
+**Почему.** Вопрос о виде ключа решается один раз на репозиторий
+(`arch/db-identifiers.md` R1). Повторив здесь его ветвление, мы завели бы
+второй источник правды, и соседние таблицы разъехались бы по разным
+ответам на один и тот же вопрос.
+
+`AUTOINCREMENT` не нужен ни в одной из веток R1. Строкового ключа он не
+касается вовсе, а целочисленному даёт единственную гарантию — что значение
+rowid не будет переиспользовано после удаления строки, — ценой служебной
+таблицы `sqlite_sequence` и записи в неё на каждой вставке. Гарантия эта
+имеет смысл, только если старые идентификаторы живут где-то вне базы.
+
+### R12. Вне `arch/db-identifiers.md` первичный ключ — автоинкремент
+
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** Репозиторий, не подписанный на `arch/db-identifiers.md`,
+берёт целочисленный автоинкрементный ключ.
+
+**Почему.** Явное разрешение нужно, чтобы R11 не читался как требование
+подписаться на `arch/db-identifiers.md`. Выбор вида ключа — решение уровня
+репозитория, и конвенция про типы колонок его за репозиторий не принимает;
+приложению, сущности которого не адресуют снаружи, целочисленный ключ
+ничего не стоит.
 
 <!-- local:механизировано -->
 <!-- /local -->

lang/go/errors.md

@@ -1,140 +1,322 @@
----
-status: рекомендуемая
----
-
 # Ошибки
 
-Как ошибки строятся, оборачиваются и проверяются. Где и когда ошибку
-**логировать** — в `lang/go/logging.md`, раздел «Ошибки» (коротко: лог один
-раз на доменной границе).
+Как ошибки строятся, оборачиваются и проверяются. Форма записи —
+`common/language.md`. Где и когда ошибку **логировать** — в
+`lang/go/logging.md` (коротко: лог один раз на доменной границе).
 
-## Базовая идиома: stdlib
+## Правила
 
-- Только стандартный `errors` + `fmt.Errorf`. Контекст ошибки несёт `slog`,
-  а не стек: при дисциплине «каждый слой добавляет свой контекст» цепочка
-  сообщений локализует место не хуже стека, а стек-трейсы и Sentry
-  избыточны для домашнего сервиса.
-- Если отладка начнёт упираться в «где именно родилась ошибка» — это
-  сигнал пересмотреть решение, а не дефолт, который можно обойти локально.
-- Единственное исключение — восстановленная паника: у неё цепочки `%w` нет
-  вовсе (см. «panic»).
+### R1. Ошибки строятся средствами стандартной библиотеки
 
-## Обёртка и контекст
+**ДОЛЖЕН.** Ошибки создаются и оборачиваются через `errors` и
+`fmt.Errorf`; библиотеки со стек-трейсами не подключаются.
 
-Сервис — **приложение, а не библиотека**: внешнего Go-API нет, весь код
-наш. Возражение против дефолтного `%w` («обёрнутая ошибка становится частью
-API») относится к библиотекам, поэтому внутри приложения обёртка `%w` —
-**дефолт**, чтобы `errors.Is` и `errors.As` работали сквозь слои.
+**Почему.** Стек и цепочка обёрток решают одну задачу — локализацию места.
+При дисциплине «каждый слой добавляет свой контекст» (R3) цепочка сообщений
+локализует не хуже, а стоит ничего: остальной контекст ошибки уже несёт
+`slog`. Библиотека со стеками добавляет зависимость, собственный тип ошибки
+и обычно инфраструктуру доставки стеков (Sentry) — для домашнего сервиса
+это цена без покупателя.
 
-- Добавляем контекст обёрткой: `fmt.Errorf("parse magnet: %w", err)`.
-- `%w` — когда вызывающий может инспектировать причину (обычный случай).
-  `%v` — когда причину сознательно **не** раскрываем, чтобы не завязывать
-  вызывающего на чужой тип ошибки.
-- От утечки внутренних ошибок наружу защищаемся **не** через `%v` в
-  цепочке, а трансляцией на внешней границе (ниже).
+Единственное место, где стек всё-таки нужен, — восстановленная паника: у
+неё цепочки `%w` нет вовсе (R23).
 
-Стиль сообщения:
+### R2. Дефолт не обходится точечно
 
-- со строчной буквы, без точки в конце, без «failed to» и «error» — обёртка
-  и так читается как «контекст: причина»;
-- контекст — операция или субъект: `"link target: %w"`, не
-  `"something failed"`;
-- без заикания: каждый слой добавляет **свой** смысл, не повторяя нижний
-  (`"add to qbt: %w"`, а не `"add download failed: add to qbt failed: …"`).
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Пакет со стек-трейсами не заводится в отдельном месте
+кодовой базы ради конкретной отладки.
+
+**Почему.** В коде появляются два способа устроить ошибку, и вызывающий
+перестаёт знать, какой перед ним: обёртки склеиваются по-разному,
+`errors.Is` работает не везде одинаково. Хуже второе: боль, снятая
+локально, перестаёт накапливаться — а накопление и есть единственный
+сигнал, что решение R1 пора пересматривать целиком.
+
+### R3. Каждый слой добавляет свой контекст
+
+**ДОЛЖЕН.** Ошибка, возвращаемая на уровень выше, оборачивается с
+контекстом: `fmt.Errorf("parse magnet: %w", err)`.
+
+**Почему.** На этом держится R1: цепочка заменяет стек ровно настолько,
+насколько слои в неё пишут. Слой, пробросивший ошибку без своего контекста,
+стирает участок пути — по итоговому сообщению нельзя сказать, через какую
+операцию ошибка прошла, и отладка «no such file» начинается с чтения всего
+кода.
+
+### R4. Обёртка по умолчанию — `%w`
+
+**СЛЕДУЕТ.** Глагол выбирается по тому, раскрываем ли мы причину
+вызывающему:
+
+| № | Ситуация | Глагол |
+|---|---|---|
+| R4.1 | вызывающий может инспектировать причину (обычный случай) | `%w` |
+| R4.2 | причину сознательно не раскрываем | `%v` |
+
+**Почему.** Возражение против дефолтного `%w` — «обёрнутая ошибка
+становится частью API» — относится к библиотекам с внешними потребителями.
+Сервис же — приложение: внешнего Go-API нет, весь код наш, контракт
+меняется вместе с вызывающими. Зато `%v` в середине цепочки обрывает
+`errors.Is` и `errors.As` для всех слоёв выше, и ветвление по sentinel'у
+(R10) молча перестаёт срабатывать — дефект проявляется как «код не заметил
+`ErrNotFound`», далеко от места обрыва. R4.2 остаётся для случая, когда
+завязывать вызывающего на чужой тип ошибки не хотят намеренно.
+
+### R5. Утечка внутренних деталей лечится трансляцией, а не `%v`
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** `%v` не используется как средство не пустить внутреннюю
+ошибку наружу.
+
+**Почему.** Обрыв цепочки внутри кода не мешает тексту уехать наружу
+целиком: наружу отдаёт внешняя граница, и если она отдаёт `err.Error()`,
+детали утекут при любом глаголе. Подмена не решает задачу, ради которой
+сделана, а плату берёт сразу — `errors.Is` ломается у всех вызывающих.
+Настоящее место защиты — R13.
+
+### R6. Текст обёртки — со строчной буквы и без служебных слов
+
+**СЛЕДУЕТ.** Без точки в конце, без «failed to» и «error».
+
+**Почему.** Цепочка склеивается в одну строку через `": "`, и обёртка
+читается как «контекст: причина» — заглавные буквы и точки рвут эту строку
+на середине. Слова «failed» и «error» не несут информации: то, что перед
+нами ошибка, известно из того, что это ошибка. Зато повторяются они на
+каждом уровне и вытесняют из строки полезный контекст.
+
+### R7. Контекст обёртки называет операцию или субъект
+
+**СЛЕДУЕТ.** В обёртку идёт то, что делал слой: `"link target: %w"`.
+
+**Почему.** Обёртка ценна ровно тем, что сужает место (R3). «something
+failed» не сужает ничего и при этом занимает в сообщении место, которое мог
+бы занять единственный полезный здесь факт — имя операции.
+
+### R8. Слой не повторяет смысл нижнего
+
+**НЕ СЛЕДУЕТ.** Обёртка не пересказывает то, что уже сказал уровень ниже:
+`"add to qbt: %w"`, а не `"add download failed: add to qbt failed: …"`.
+
+**Почему.** Повтор удлиняет сообщение, не добавляя локализации: одно и то
+же событие названо дважды. Читателю приходится проверять, не два ли это
+разных места в коде, — то есть заикание не просто бесполезно, оно стоит
+времени при каждом чтении лога.
 
 ## Две трансляции
 
-Ошибка меняет форму дважды, и это разные преобразования.
+Ошибка меняет форму дважды, и это разные преобразования: инфраструктурная →
+доменная у источника (R9) и доменная → пользовательская на внешней границе
+(R13). Первую делает слой, работающий с зависимостью, вторую — транспорт.
 
-**Первая — у источника, инфраструктурная → доменная.** Граничные ошибки
-зависимостей транслируем там, где они возникли: `sql.ErrNoRows` → доменный
-`store.ErrNotFound` в слое store, чтобы выше по коду не торчал
-`database/sql`. То же для HTTP-клиентов, файловой системы, внешних SDK.
+### R9. Инфраструктурная ошибка транслируется в доменную у источника
 
-**Вторая — на внешней границе, доменная → пользовательская.** Описана
-ниже, в разделе про каналы.
+**ДОЛЖЕН.** Граничная ошибка зависимости превращается в доменную там, где
+возникла: `sql.ErrNoRows` → `store.ErrNotFound` в слое store; то же для
+HTTP-клиентов, файловой системы, внешних SDK.
 
-## Sentinel vs типизированные
+**Почему.** Иначе тип зависимости становится частью контракта всех слоёв
+выше: чтобы отличить «нет записи», доменный код импортирует `database/sql`
+и сравнивает с его sentinel'ом. Замена хранилища или SDK правит тогда не
+адаптер, а все ветвления в приложении — притом что снаружи адаптера
+состояние «нет записи» одно и то же. Трансляция у источника оставляет
+знание о зависимости в единственном слое, который её и так знает.
 
-- **Sentinel** (`var ErrNotFound = errors.New("not found")`) — для условий,
-  на которые ветвится код: нет записи, дубликат, неподдерживаемый источник.
-  Проверяем `errors.Is`.
-- **Типизированная ошибка** (тип с полями и методом `Error()`) — когда
-  вызывающему нужны **данные** ошибки: поле валидации, код, лимит. Достаём
-  `errors.As`. Не плодим типы там, где хватает sentinel.
-- Матчинг по тексту сообщения запрещён — это то же самое, что публичный
-  API из строки лога.
+### R10. Форма доменной ошибки выбирается по тому, что нужно вызывающему
 
-## Граница: приватный канал vs публичный
+**ДОЛЖЕН.** Между sentinel'ом и типом выбирают так:
+
+| № | Что нужно вызывающему | Форма |
+|---|---|---|
+| R10.1 | ветвление по условию: нет записи, дубликат, неподдерживаемый источник | sentinel `var ErrNotFound = errors.New("not found")`, проверка `errors.Is` |
+| R10.2 | данные ошибки: поле валидации, код, лимит | тип с полями и методом `Error()`, извлечение `errors.As` |
+
+**Почему.** Sentinel — одно значение; сравнение с ним не зависит от
+структуры ошибки и переживает добавление полей. Тип заводится ради данных,
+и тип без данных отвечает вызывающему ровно то же, что sentinel, но ценой
+объявления, `errors.As` и вопроса «сравнивать по типу или по значению» на
+каждой проверке. Две формы для одного условия — это два способа его
+проверить, и про второй рано или поздно забудут.
+
+### R11. Матчинг по тексту сообщения
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Ветвление по содержимому `err.Error()` не используется.
+
+**Почему.** Текст сообщения — не контракт: R6–R8 разрешают переписывать его
+свободно. Правка формулировки в нижнем слое молча ломает ветвление
+наверху, и компилятор этого не видит. Это то же самое, что публичный API из
+строки лога.
+
+## Граница: приватный канал и публичный
 
 Внутри — богатые обёрнутые ошибки. На внешней границе форма зависит от
-того, кто канал видит.
+того, кто канал видит: приватный канал — логи (их читает владелец сервиса),
+публичный — пользовательские поверхности (HTTP API, web-UI, бот).
 
-**Приватный канал — логи** (владелец сервиса). Полная ошибка со всей
-цепочкой `%w` и контекстом. Пишется один раз на доменной границе.
+### R12. Полная ошибка идёт в приватный канал
 
-**Публичный канал — пользовательские поверхности** (HTTP API, web-UI, бот).
-Сюда отдаём:
+**ДОЛЖЕН.** В лог уходит вся цепочка `%w` с контекстом; где и когда именно
+— `lang/go/logging.md`.
 
-- **человекочитаемое сообщение** по доменной ошибке — не сырой
-  `err.Error()` и не детали реализации (`database/sql`, пути, стек);
-- **корреляционный ключ** для владельца — id сущности либо `request_id`,
-  чтобы по нему найти полную ошибку в логах. «При обработке загрузки
-  произошла ошибка, download_id=…» вместо «произошла ошибка»;
-- **маппинг доменной ошибки → сообщение и, для HTTP, статус** — в одной
-  точке на все транспорты. У транспортов без статусов (бот) от маппинга
-  берётся только сообщение.
+**Почему.** Цепочка — единственный носитель диагностики (R1), и
+единственный канал, где её можно показать целиком, — тот, который видит
+владелец. Не записанная там, она не сохранится нигде: наружу идёт
+нейтральное сообщение (R13), и восстанавливать причину будет не из чего.
 
-Новую штатную ветвь отказа (конфликт, валидация) заводим sentinel'ом и
-**сразу добавляем в маппинг** — иначе `default` отдаст 500 «внутренняя
-ошибка» на нормальный конфликт, а логирующая граница спишет его в `ERROR`
-вместо `DEBUG`.
+### R13. Публичная поверхность получает сообщение по доменной ошибке
+
+**ДОЛЖЕН.** Наружу идёт человекочитаемый текст по доменной ошибке, а не
+`err.Error()` и не детали реализации (`database/sql`, пути, стек).
+
+**Почему.** Внутренние детали пользователю нечитаемы, а владельцу не нужны
+— у него есть лог (R12). Зато они раскрывают устройство системы — имена
+таблиц, пути на диске, версии зависимостей — тому, кто их знать не должен,
+причём раскрывают именно в момент, когда что-то пошло не так.
+
+### R14. Публичное сообщение несёт корреляционный ключ
+
+**ДОЛЖЕН.** Наружу вместе с сообщением идёт id сущности либо `request_id`:
+«При обработке загрузки произошла ошибка, download_id=…» вместо «произошла
+ошибка».
+
+**Почему.** R13 забирает у пользователя всю фактуру; без ключа его
+обращение звучит как «у меня что-то не работает», и владелец ищет запись в
+логе по времени и догадкам. Ключ соединяет нейтральный ответ с полной
+ошибкой в логе, не раскрывая наружу ничего сверх того, что пользователь уже
+видел.
+
+### R15. Маппинг доменных ошибок — в одной точке на все транспорты
+
+**ДОЛЖЕН.** Соответствие «доменная ошибка → сообщение и, для HTTP, статус»
+задаётся один раз; транспорт без статусов (бот) берёт из него только
+сообщение.
+
+**Почему.** Иначе одна и та же ошибка отвечает по-разному в HTTP и в боте,
+и расхождение обнаруживается не как дефект, а как жалоба. Вторая причина
+важнее: единственная точка — это место, куда механически дописывается новая
+ветвь (R16). Маппинг, размазанный по хендлерам, требование «дописать везде»
+ничем не проверяет.
+
+### R16. Новая штатная ветвь отказа сразу попадает в маппинг
+
+**ДОЛЖЕН.** Ожидаемый отказ (конфликт, валидация) заводится sentinel'ом и
+добавляется в маппинг (R15) тем же изменением.
+
+**Почему.** Ветка `default` врёт в обе стороны: транспорт отдаёт 500
+«внутренняя ошибка» на нормальный конфликт, а логирующая граница списывает
+его в `ERROR` вместо `DEBUG`. Второе хуже первого — штатные отказы начинают
+шуметь в логе ровно там, где по нему ищут настоящие поломки.
 
 <!-- local:маппинг -->
 <!-- /local -->
 
-### Транзиентный ответ vs персистентная диагностика
+### R17. Форма текста определяется поверхностью
 
-У публичной границы две разные поверхности, и правило сырого текста для них
-разное:
+**ДОЛЖЕН.** У публичной границы две разные поверхности, и правило сырого
+текста для них разное:
 
-- **Транзиентный ответ на действие** (тело ответа, `?err=`, реплика бота по
-  результату команды) — строго нейтральный: маппинг выше, `err.Error()`
-  наружу не идёт, полная ошибка живёт в логах по корреляционному ключу.
-- **Персистентная диагностика состояния** — причина ухода записи в
-  ошибочное состояние, сохранённая в БД и показываемая оператору. Здесь
-  сырой текст ошибки (пути, фрагмент ответа внешнего сервиса) допустим и
-  полезен — **но только пока поверхность видит исключительно владелец**.
-  Появился второй зритель или публичный доступ к экрану состояния —
-  поверхность стала публичным каналом, и правило нейтрального текста
-  распространяется на неё. Секреты запрещены абсолютно в обоих случаях;
-  источник вычищается на границе клиента.
+| № | Поверхность | Текст ошибки |
+|---|---|---|
+| R17.1 | транзиентный ответ на действие: тело ответа, `?err=`, реплика бота по результату команды | строго нейтральный, из маппинга (R15); `err.Error()` наружу не идёт |
+| R17.2 | персистентная диагностика состояния: причина ухода записи в ошибочное состояние, сохранённая в БД и показанная оператору | сырой текст ошибки (пути, фрагмент ответа внешнего сервиса) — пока поверхность видит исключительно владелец |
 
-Различие работает, только если поверхности не смешиваются в одном поле.
-Диагностику кладём в **отдельное поле**, а не в доменное.
+Появился второй зритель или публичный доступ к экрану состояния —
+поверхность стала публичным каналом, и на неё распространяется R17.1.
+
+**Почему.** Транзиентный ответ читает тот, кто нажал кнопку: сырой текст
+ему ничего не объясняет, а владельцу не нужен — у него лог. Персистентную
+диагностику читает владелец, и она отвечает на вопрос «почему сломалась вот
+эта запись» через месяц, когда лог уже ротировался; нейтральное «произошла
+ошибка» в таком поле не несёт ничего и делает поле бессмысленным. Условие
+про единственного зрителя — ровно то, что делает вторую поверхность
+приватным каналом; без него это обычная публичная поверхность.
+
+### R18. Секретов нет ни на одной из поверхностей
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Токены, пароли и ключи не попадают ни в транзиентный ответ,
+ни в персистентную диагностику; источник вычищается на границе клиента.
+
+**Почему.** Запрет абсолютен, потому что персистентная диагностика живёт в
+БД: уезжает в бэкапы, попадает в скриншоты и выгрузки и переживает ротацию
+самого секрета. Вычистка на границе клиента — единственное место, где ещё
+известно, какие поля запроса секретны: дальше ошибка едет как текст, и
+отличить в нём токен от идентификатора уже нельзя.
+
+### R19. Диагностика хранится в отдельном поле
+
+**ДОЛЖЕН.** Персистентная диагностика не кладётся в доменное поле, которое
+показывают пользователю.
+
+**Почему.** Различие R17.1 и R17.2 держится на том, что у поверхностей
+разные поля. Одно поле на оба назначения означает, что при первом же показе
+записи наружу сырой текст уедет туда же — не по решению, а потому что поле
+одно.
 
 ## panic
 
-- `panic` — только для невосстановимого: нарушенный инвариант (баг
-  программиста), ошибка инициализации, из которой нельзя стартовать.
-- Не для управления потоком и не для ожидаемых ошибок (нет сети, плохой
-  ввод) — это значения `error`.
-- **`recover` — на верхней границе каждой обрабатывающей единицы**, а не
-  только у HTTP:
-  - HTTP middleware — `net/http` сам восстанавливает панику в хендлере и
-    процесс не роняет, поэтому смысл своего `recover` в другом: отдать
-    контролируемый 500 и записать событие в `slog`, а не в stdlib-логгер;
-  - цикл обработки апдейтов бота и фоновый воркер — вот здесь паника в
-    горутине **действительно роняет процесс**, и `recover` обязателен.
-    `recover` работает только в той горутине, где случилась паника.
-- **Логирующая recover-граница пишет `debug.Stack()`.** Это единственное
-  место, где нужен стек-трейс: у восстановленной паники нет цепочки `%w`, и
-  без стека «index out of range» не диагностируется вообще.
+### R20. `panic` — только для невосстановимого
+
+**ДОЛЖЕН.** Паникой отмечается нарушенный инвариант (баг программиста) и
+ошибка инициализации, из которой нельзя стартовать.
+
+**Почему.** Паника не оставляет вызывающему выбора: обработать её на месте
+нельзя, можно только уронить единицу обработки. Это верный ответ, когда
+состояние процесса перестало описываться кодом: работа с нарушенным
+инвариантом опаснее падения, а сервис, стартовавший без обязательной
+зависимости, всё равно откажет позже и непонятнее.
+
+### R21. Ожидаемые ошибки — значения `error`
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Паника не используется для управления потоком: нет сети,
+плохой ввод, отсутствующая запись возвращаются как `error`.
+
+**Почему.** Сигнатура — единственное, что сообщает вызывающему о возможном
+отказе; отказ, брошенный паникой, из неё не виден, и компилятор не заставит
+его обработать. Дальше такая паника долетает до recover-границы (R22), где
+неотличима от бага: штатный отказ попадает в лог со стеком и с интонацией
+«мы сломались».
+
+### R22. `recover` — на верхней границе каждой обрабатывающей единицы
+
+**ДОЛЖЕН.** Своя граница ставится у каждой единицы, мотив у них разный:
+
+| № | Единица | Зачем `recover` |
+|---|---|---|
+| R22.1 | HTTP-хендлер | `net/http` восстанавливает панику сам и процесс не роняет; свой `recover` нужен, чтобы отдать контролируемый 500 и записать событие в `slog`, а не в stdlib-логгер |
+| R22.2 | цикл обработки апдейтов бота, фоновый воркер | паника в горутине роняет процесс; `recover` ставится в той же горутине |
+
+**Почему.** `recover` работает только в той горутине, где случилась паника,
+поэтому «у нас есть recover в HTTP» не защищает воркер — граница нужна у
+каждой единицы отдельно. Без неё один плохой апдейт бота или одна запись с
+неожиданным полем гасят весь сервис, включая части, к этой ошибке
+отношения не имеющие. У HTTP цена бездействия ниже, но не нулевая: паника
+без своего `recover` уходит мимо структурированного лога, а клиент получает
+оборванное соединение вместо ответа.
+
+### R23. Recover-граница пишет `debug.Stack()`
+
+**ДОЛЖЕН.** Логирующий `recover` кладёт в запись стек.
+
+**Почему.** Это единственное место, где стек нужен (R1): у восстановленной
+паники цепочки `%w` нет вовсе. «index out of range» без стека не
+диагностируется в принципе — сообщение не называет ни файла, ни операции,
+по нему нельзя сказать даже, в каком пакете упало.
 
 ## Несколько ошибок
 
-Сбор независимых ошибок (валидация конфига — все проблемы разом) —
-`errors.Join`; проверка собранного по-прежнему через `errors.Is`.
+### R24. Независимые ошибки собираются `errors.Join`
+
+**СЛЕДУЕТ.** Валидация конфига и подобные проверки отдают все проблемы
+разом; проверка собранного — по-прежнему через `errors.Is`.
+
+**Почему.** Возврат первой ошибки превращает починку конфига в серию
+перезапусков, по одной проблеме за прогон. Склейка сообщений в строку даёт
+тот же список, но убивает ветвление: `errors.Is` по такому результату не
+находит ничего, и вызывающий остаётся с текстом, матчить который запрещено
+(R11).
+
+## Связано
+
+- `lang/go/logging.md` — где и когда ошибка попадает в лог.
+- `arch/db-identifiers.md` R7 — формат корреляционного ключа из R14.
 
 <!-- local:механизировано -->
 <!-- /local -->

lang/go/logging.md

@@ -1,5 +1,4 @@
 ---
-status: рекомендуемая
 extends: arch/time.md
 ---
 
@@ -7,164 +6,404 @@ extends: arch/time.md
 
 Как и когда писать логи. Это правила оформления кода (How), а не
 спецификация поведения: наблюдаемые требования к логам, входящие в контракт
-функциональности, живут в спеках.
+функциональности, живут в спеках. Форма записи — `common/language.md`.
 
-## Принципы
-
-- Структурированный JSON (`slog.JSONHandler`), **один формат для dev и
-  prod**. Не потому, что текстовый вывод «расходит поля» — смена хендлера
-  структуру атрибутов не меняет; а потому, что с текстовым dev-выводом
-  перестаёшь ежедневно гонять собственные `jq`-пайплайны, и поломки
-  словаря замечаются только в проде.
-- Сообщение (`msg`) — категория события; данные — в полях. Каждое поле —
-  отдельный ключ с типизированным значением: это даёт фильтрацию и
-  агрегацию через `jq`/DuckDB без регулярок.
+Лог читают инструментами, а не глазами: повседневно — `jq`
+(`jq 'select(.download_id=="a1b2")' app.jsonl`), тяжёлое (агрегации, JOIN) —
+DuckDB поверх JSONL прямо из файла. Отсюда почти все правила ниже: запись
+существует для запроса к ней.
 
 ```json
 {"time":"2026-06-28T11:23:45.123Z","level":"INFO","msg":"download accepted","download_id":"01jz2k7f8q9r3s4t5v6w7x8y9z","media_type":"movie"}
 ```
 
-## Время в записи
+## Формат записи
 
-Поле `time` ставит `slog`, но **UTC он по умолчанию не даёт**: встроенные
-хендлеры пишут время в зоне самого `time.Time`, то есть в локальной зоне
-процесса. UTC ставится `ReplaceAttr` по `slog.TimeKey` — см.
-`lang/go/time.md`. Точность `JSONHandler` — миллисекунды, фиксированная
-ширина; это другая точность, чем в БД, и по `arch/time.md` так и должно
-быть: ширина фиксируется на носитель.
+### R1. Структурированный JSON, один формат для dev и prod
+
+**ДОЛЖЕН.** Хендлер — `slog.JSONHandler`, одинаково в разработке и в
+проде.
+
+**Почему.** Довод не в том, что текстовый вывод «расходит поля»: смена
+хендлера структуру атрибутов не меняет. Довод в читателе — с текстовым
+dev-выводом перестаёшь ежедневно гонять собственные `jq`-пайплайны, и
+поломки словаря (опечатка в имени поля, потерянный атрибут, склеенное
+значение) обнаруживаются только в проде, где заметить их заранее уже
+некому.
+
+### R2. Данные — в типизированных полях, а не в тексте сообщения
+
+**ДОЛЖЕН.** Каждая величина — отдельный ключ со значением своего типа.
+
+**Почему.** Фильтрация и агрегация работают по ключам; величина, вклеенная
+в текст, достаётся только регуляркой, а регулярка ломается при первой же
+правке формулировки. Тип важен отдельно от ключа: число внутри строки не
+сравнивается и не суммируется, то есть попадает в лог, но не в отчёт.
+
+### R3. Время записи — UTC
+
+**ДОЛЖЕН.** `time` приводится к UTC через `ReplaceAttr` по `slog.TimeKey`
+(см. `lang/go/time.md`).
+
+**Почему.** По умолчанию UTC не получится: встроенные хендлеры пишут время
+в зоне самого `time.Time`, то есть в локальной зоне процесса. Записи одного
+процесса до и после смены TZ (или записи рядом с данными из БД) перестают
+складываться в одну хронологию, причём сдвиг на целые часы глазом не виден
+— в отличие от явно неверной даты, он выглядит как правдоподобный порядок
+событий.
+
+Точность `JSONHandler` — миллисекунды фиксированной ширины; это другая
+точность, чем в БД, и по `arch/time.md` так и должно быть: ширина
+фиксируется на носитель.
 
 ## Сообщение
 
-- `msg` — короткая **константа** в нижнем регистре: `download accepted`,
-  `recognition done`, `layout failed`. Данные — в атрибутах:
-  `log.Info("download accepted", "download_id", id)`.
-- `msg` — чистая категория **без неймспейс-префикса**: `recognition done`,
-  а не `recognize: done`. Подсистема — отдельное поле, не текст.
-- **Смена состояния сущности — единая категория** (`state transition`) с
-  полями `from`/`to`/`code`. Какое именно состояние и по какой причине —
-  это данные, а не текст. Тогда весь жизненный цикл собирается одним
-  фильтром. Физический эффект сверх перехода — отдельная запись своей
-  категории, она не подменяет запись перехода.
+### R4. `msg` — константа в нижнем регистре
+
+**ДОЛЖЕН.** Текст сообщения не собирается из переменных:
+`log.Info("download accepted", "download_id", id)`.
+
+**Почему.** `msg` — то, по чему записи группируют и считают. Интерполяция
+превращает одну категорию в множество уникальных строк, и вопрос «сколько
+раз это случилось» перестаёт решаться группировкой. Нижний регистр — чтобы
+одна категория не двоилась на варианты, различающиеся только заглавной
+буквой.
+
+### R5. `msg` не несёт префикса подсистемы
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** `recognition done`, а не `recognize: done`; подсистема —
+отдельное поле.
+
+**Почему.** Префикс кладёт в текст ровно то, по чему потом фильтруют, и
+фильтр по подсистеме становится сопоставлением с началом строки вместо
+сравнения значения поля. Заодно это второй способ записать одно и то же:
+категория дробится на варианты с префиксом и без, а совпадать они обязаны
+посимвольно.
+
+### R6. Смена состояния сущности — единая категория
+
+**ДОЛЖЕН.** `state transition` с полями `from`/`to`/`code`; какое именно
+состояние и по какой причине — данные, а не текст.
+
+**Почему.** С отдельной категорией на каждый переход жизненный цикл
+сущности собирается перечислением всех известных `msg` — и переход,
+добавленный в код позже, в это перечисление не попадёт: выборка тихо
+останется неполной. Единая категория даёт весь цикл одним фильтром и не
+требует обновлять запрос вслед за кодом.
+
+### R7. Физический эффект — отдельная запись, а не вместо перехода
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Запись о действии, сопровождающем переход, не подменяет
+запись самого перехода.
+
+**Почему.** Иначе из выборки по R6 выпадают именно те переходы, у которых
+был заметный эффект, — то есть самые интересные. Вторая запись стоит одной
+строки в логе; восстановление пропущенного перехода не стоит ничего, потому
+что невозможно.
 
 ## Уровни
 
-Принцип: уровень — это **адресат** («кому сообщение»), а не «насколько
+### R8. Уровень выбирается по адресату
+
+**ДОЛЖЕН.** Уровень отвечает на вопрос «кому сообщение», а не «насколько
 громко сломалось».
 
-| Уровень | Кому и когда |
-|---|---|
-| `DEBUG` | разработчику при отладке; в проде выключен |
-| `INFO`  | владельцу, аудит постфактум |
-| `WARN`  | владельцу, «может стать проблемой» |
-| `ERROR` | владельцу, в разбор |
+| № | Уровень | Кому и когда |
+|---|---|---|
+| R8.1 | `DEBUG` | разработчику при отладке; в проде выключен |
+| R8.2 | `INFO` | владельцу, аудит постфактум |
+| R8.3 | `WARN` | владельцу, «может стать проблемой» |
+| R8.4 | `ERROR` | владельцу, в разбор |
 
-Правила:
+**Почему.** Адресат — единственный признак, по которому разные авторы в
+разных местах кода выберут уровень одинаково. «Насколько серьёзно» каждый
+оценивает по-своему, шкала расползается — и вместе с ней теряет смысл
+базовый порог в проде (R40), потому что он отсекает уже не то, что
+задумано.
 
-- Уровень **не зависит от подсистемы**: `ERROR` везде одинаково серьёзен.
-- `WARN` ≠ «ничего страшного». `WARN` = «может стать проблемой». Если это
-  не «может» — это `INFO`.
-- Меняется адресат — меняется уровень. Невалидный ввод от пользователя —
-  `DEBUG` (норма, разбирать нечего), а не `ERROR`.
-- **Событийное → `INFO`, рутинно-частое → `DEBUG`.** Операция по реальному
-  действию или изменению — `INFO`. Повторяющаяся служебная операция,
-  запускаемая таймером или поллингом и сама по себе не несущая события
-  (healthcheck, опрос статуса, авто-рефреш UI), — `DEBUG`: на `INFO` она
-  зашумляет аудит.
-- `slog` не разделяет CRITICAL/FATAL — фатальный сбой на старте логируем
-  `ERROR` и завершаем процесс с ненулевым кодом.
+### R9. Уровень не зависит от подсистемы
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Происхождение записи на выбор уровня не влияет: `ERROR`
+везде одинаково серьёзен.
+
+**Почему.** Фильтр по уровню собирает записи из всех подсистем сразу. Если
+в шумной подсистеме `ERROR` «дешевле», читателю приходится помнить
+происхождение каждой записи, чтобы понять, надо ли реагировать, — то есть
+уровень перестаёт быть фильтром и становится подсказкой, требующей знания
+кода.
+
+### R10. `WARN` — только когда «может стать проблемой»
+
+**ДОЛЖЕН.** Если «может» не про эту запись, уровень — `INFO`.
+
+**Почему.** `WARN` разбирают вручную и целиком. Как только в нём заводится
+«ничего страшного», его перестают читать — и вместе с шумом теряется то
+единственное, ради чего уровень существует: предупреждение, на которое ещё
+есть время отреагировать.
+
+### R11. Событийное — `INFO`, рутинно-частое — `DEBUG`
+
+**ДОЛЖЕН.** Уровень зависит от того, стоит ли за операцией событие.
+
+| № | Операция | Уровень |
+|---|---|---|
+| R11.1 | по реальному действию или изменению | `INFO` |
+| R11.2 | повторяющаяся служебная, по таймеру или поллингу, сама по себе события не несущая (healthcheck, опрос статуса, авто-рефреш UI) | `DEBUG` |
+
+**Почему.** `INFO` — аудит постфактум (R8.2), и его пригодность
+определяется долей записей, за которыми что-то стоит. Периодическая
+операция даёт ровный поток при нулевой информации, в котором настоящие
+события тонут количественно: их не отфильтровать, потому что фильтровать
+приходится по содержанию, а не по уровню.
+
+### R12. Фатальный сбой на старте — `ERROR` и ненулевой код возврата
+
+**ДОЛЖЕН.** `slog` не разделяет CRITICAL/FATAL, поэтому недостающую
+степень даёт завершение процесса.
+
+**Почему.** Супервизор (docker, journald, systemd) отличает падение от
+штатной остановки по коду возврата, а не по уровню последней записи.
+Процесс, который написал `ERROR` и продолжил жить с неработающей
+конфигурацией, выглядит здоровым и будет получать трафик; изобретать же
+уровень выше `ERROR` не нужно — сам факт завершения информативнее.
 
 ## Поля: единый словарь
 
-Главное условие — **одно поле, одно имя по всему коду** (не
-`mediaType`/`media`/`media_type` вперемешку).
+### R13. Одно поле — одно имя по всему коду
 
-- Бизнес-поля — плоский `snake_case`.
-- Системные домены — точечная иерархия (адаптация OpenTelemetry): `http.*`,
-  `ext.*`.
-- JSON плоский: все поля на верхнем уровне, без вложенности.
+**ДОЛЖЕН.** Не `mediaType`/`media`/`media_type` вперемешку.
 
-| Когда добавляем | Поля |
-|---|---|
-| входящий HTTP-запрос (middleware) | `http.method`, `http.route`, `http.status_code`, `duration_ms`, `transport` — если транспортов больше одного |
-| работа с сущностью (scoped-логгер) | `<entity>_id` и доменные атрибуты |
-| запись об ошибке | `error` |
-| вызов внешнего сервиса | `ext.service`, `ext.operation`, `ext.status_code`, `duration_ms`, `retry` |
+**Почему.** Имя поля — и есть интерфейс запроса к логам. Второе имя для той
+же величины делает любую выборку по ней молча неполной: фильтр отработает,
+часть записей в него не попадёт, и заметить это можно, только заранее зная,
+что они должны были быть.
 
-`service.*` и `host.*` не заводим — для одного бинаря на одном хосте это
-шум. Если появятся несколько инстансов, добавим `service.version` одной
-строкой при старте.
+### R14. Форма имени зависит от вида поля
+
+**ДОЛЖЕН.** Две формы, третьей нет.
+
+| № | Вид поля | Форма имени |
+|---|---|---|
+| R14.1 | бизнес-поле | плоский `snake_case`: `download_id`, `media_type` |
+| R14.2 | системный домен | точечная иерархия (адаптация OpenTelemetry): `http.*`, `ext.*` |
+
+**Почему.** Точка отделяет поля, приходящие от инфраструктуры и одинаковые
+в любом проекте, от доменных, которые в каждом свои: по общему префиксу
+запрос «все внешние вызовы» пишется без перечисления имён. Заимствование
+словаря OpenTelemetry снимает необходимость изобретать имена тому, что уже
+названо, и спорить о них на каждом ревью.
+
+### R15. Запись плоская
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Вложенных объектов в записи нет; точка в имени — часть
+имени, а не уровень вложенности.
+
+**Почему.** Плоский ключ адресуется одинаково в `jq`, в DuckDB и в любой
+записи независимо от её категории. Вложенность требует знать глубину
+заранее, а она у разных категорий разная — и один запрос перестаёт покрывать
+весь лог, распадаясь на запрос под каждую форму записи.
+
+### R16. Набор полей определяется ситуацией
+
+**ДОЛЖЕН.** Записи каждой ситуации несут её набор целиком.
+
+| № | Когда добавляем | Поля |
+|---|---|---|
+| R16.1 | входящий HTTP-запрос (middleware) | `http.method`, `http.route`, `http.status_code`, `duration_ms`, `transport` — если транспортов больше одного |
+| R16.2 | работа с сущностью (scoped-логгер) | `<entity>_id` и доменные атрибуты |
+| R16.3 | запись об ошибке | `error` |
+| R16.4 | вызов внешнего сервиса | `ext.service`, `ext.operation` (логическая операция, не URL), `ext.status_code`, `duration_ms`, `retry` |
+
+**Почему.** Набор задан не «на всякий случай»: без него запись не отвечает
+на свой вопрос. HTTP-запись без `duration_ms` не показывает деградацию,
+`ext`-запись без `ext.service` не отделяет «легла зависимость» от «у нас
+баг», запись о сущности без идентификатора не корреллируется (R19). Полный
+набор делает записи однородными — один запрос работает по всем вызовам, а
+не по тем, где автор вспомнил про поле.
+
+### R17. `service.*` и `host.*` не заводим
+
+**НЕ СЛЕДУЕТ.** Пока это один бинарь на одном хосте.
+
+**Почему.** Поле с одним и тем же значением во всех записях не несёт
+информации, но стоит места в каждой строке и внимания при чтении. Условие
+названо явно, поэтому правило отпадёт вместе со своей причиной: с
+появлением нескольких инстансов различающее поле (`service.version`)
+добавляется одной строкой при старте.
 
 <!-- local:словарь -->
 <!-- /local -->
 
-## Корреляция по id сущности
+## Корреляция
 
-Отдельный случайный `trace_id` не заводим, **если у сущностей есть
-стабильные уникальные идентификаторы** — они и служат ключом корреляции.
-(Как их выбирают — `arch/db-identifiers.md`, если конвенция взята.)
+### R18. Ключ корреляции — идентификатор сущности, а не `trace_id`
 
-- Каждая запись, относящаяся к сущности, несёт её id в поле `<entity>_id`.
-  Для долгой операции — scoped-логгер, протаскиваемый через
-  `context.Context` сквозь асинхронные стадии, чтобы ключ дописывался сам:
+**НЕ СЛЕДУЕТ.** Отдельный случайный `trace_id` не заводится, если у
+сущностей есть стабильные уникальные идентификаторы. (Как их выбирают —
+`arch/db-identifiers.md`, если конвенция взята.)
+
+**Почему.** Идентификатор сущности уже существует, стабилен между
+процессами и во времени — по нему собираются записи не одного прохода, а
+всей истории сущности, включая вчерашнюю. `trace_id` даёт то же самое
+только внутри одной операции, то есть дублирует ключ и добавляет второй
+способ спросить об одном. Условие применимости названо: там, где сущности
+со стабильным идентификатором нет, связывать записи больше нечем.
+
+### R19. Запись о сущности несёт её идентификатор
+
+**ДОЛЖЕН.** Поле `<entity>_id` в каждой записи, относящейся к сущности.
+
+**Почему.** Принадлежность записи восстанавливается только в момент
+записи; постфактум её не вывести — остаётся воспроизводить инцидент заново.
+Это же условие, при котором работает R18: отказ от `trace_id` оплачен тем,
+что идентификатор стоит везде, а не в удобных местах.
+
+Все записи одной операции собираются одним фильтром:
+`jq 'select(.download_id=="01jz…")' app.jsonl`. Если идентификатор
+глобально уникален across сущностей, штатно работает и простой `grep` по
+голому значению — он находит все упоминания независимо от имени поля.
+
+### R20. Долгая операция ведётся scoped-логгером через `context.Context`
+
+**СЛЕДУЕТ.** Логгер с дописанным ключом протаскивается сквозь асинхронные
+стадии:
 
 ```go
 log := log.With("download_id", id)
 ctx = logctx.With(ctx, log) // достаём логгер из ctx в каждой стадии
 ```
 
-- Все записи одной операции собираются одним фильтром:
-  `jq 'select(.download_id=="01jz…")' app.jsonl`.
-- Если id глобально уникален across сущностей, штатно работает и простой
-  `grep` по голому id — он находит все упоминания независимо от имени поля.
+**Почему.** Ручное дописывание ключа пропускают не в основном сценарии, а в
+редких ветках — обработке ошибок и ранних выходах, где корреляция нужнее
+всего. Логгер из контекста дописывает ключ сам, и запись без
+идентификатора становится невозможной, а не маловероятной.
 
 ## Ошибки
 
-Go-ошибки логируем **атрибутом**, не текстом сообщения:
-`log.Error("layout failed", "error", err, "download_id", id)`. Ключ —
-`error` (как по умолчанию в zap/zerolog: единый ключ важнее краткости).
+### R21. Ошибка логируется атрибутом `error`
 
-- Идиома Go — **либо лог, либо возврат, не оба**. Промежуточные слои только
-  оборачивают и возвращают (`%w`), не логируя: контекст накапливается в
-  цепочке.
-- Логируем ошибку **один раз — на границе доменного слоя**, которая
-  определяет исход операции. Логирует этот единый чокпоинт, а не каждый
-  транспорт: так транспорты остаются тонкими, и один сбой не даёт дублей.
+**ДОЛЖЕН.** `log.Error("layout failed", "error", err, "download_id", id)`.
+
+**Почему.** Ошибка, вклеенная в текст сообщения, дробит категорию (R4) и
+уносит текст туда, где по нему нельзя отфильтровать. Ключ единый — так же,
+как по умолчанию в zap/zerolog: выборка «все записи с ошибкой» не должна
+зависеть от того, кто писал конкретный вызов, и ради этого единообразия
+краткостью жертвуют.
+
+### R22. Промежуточный слой либо логирует, либо возвращает
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Слой, возвращающий ошибку выше, её не логирует — только
+оборачивает (`%w`).
+
+**Почему.** Иначе один сбой даёт столько записей, сколько слоёв он прошёл,
+и количество `ERROR` перестаёт соответствовать количеству отказов — а
+считают именно его. Контекст при этом не теряется: он накапливается в
+цепочке обёрток и попадает в единственную запись на границе (R23).
+
+### R23. Ошибка логируется один раз — на границе доменного слоя
+
+**ДОЛЖЕН.** Логирует единый чокпоинт, определяющий исход операции.
+
+**Почему.** У ошибки нужен ровно один логирующий, иначе неизбежны дубли; и
+этим местом выбрана доменная граница, а не транспорт, потому что там
+известен исход операции целиком и, значит, класс отказа (R25) — транспорт
+знает лишь то, что ему вернули ошибку. Побочный эффект того же выбора:
+транспорты остаются тонкими.
 
 <!-- local:границы -->
 <!-- /local -->
 
-- Транспорты переводят возвращённую ошибку в свой ответ (статус, сообщение
-  пользователю) и **не логируют** её повторно.
-- **Уровень доменного отказа — по адресату, а не по месту.** У каждой
-  доменной ошибки ровно один логирующий; уровень выбирает он:
+### R24. Транспорт не логирует ошибку повторно
 
-  | Класс отказа | Кому | Уровень |
-  |---|---|---|
-  | штатный конфликт состояния или некорректный ввод | пользователю, он уже получил ответ | `DEBUG` |
-  | расхождение производного или учётного состояния, первичные данные целы | владельцу, «может стать проблемой» | `WARN` |
-  | сбой БД, ФС, недоступность зависимости | владельцу, в разбор | `ERROR` |
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Транспорт переводит возвращённую ошибку в свой ответ
+(статус, сообщение пользователю) и на этом останавливается.
 
-- Тот же класс отказа в **асинхронной стадии** (пользователь не ждёт)
-  адресован уже владельцу как деградация автоматики — уровень поднимается.
-  Коллизия в ручном действии — `DEBUG` (человек видит причину на экране), в
-  авто-обработке — `WARN` (автоматика не довела задачу).
-- **Повторяющийся сбой фонового цикла — `WARN`, не `ERROR`.** Одиночный
-  промах тика транзиентен: следующий тик повторит. Тот же класс сбоя внутри
-  синхронной операции — `ERROR`, потому что операция провалилась целиком и
-  повтора нет. Уровень задаёт не текст ошибки, а **наличие штатного
-  повтора**.
+**Почему.** Запись уже сделана на границе (R23); вторая отличается от неё
+только формулировкой и читается как второй сбой. Когда транспортов над
+одним доменом несколько, дублирование ещё и множится, а расследование
+начинается с вопроса, один это инцидент или два.
+
+### R25. Уровень доменного отказа — по классу отказа
+
+**ДОЛЖЕН.** Уровень выбирает единственный логирующий (R23), и выбирает по
+классу, а не по месту в коде.
+
+| № | Класс отказа | Кому | Уровень |
+|---|---|---|---|
+| R25.1 | штатный конфликт состояния или некорректный ввод | пользователю, он уже получил ответ | `DEBUG` |
+| R25.2 | расхождение производного или учётного состояния, первичные данные целы | владельцу, «может стать проблемой» | `WARN` |
+| R25.3 | сбой БД, ФС, недоступность зависимости | владельцу, в разбор | `ERROR` |
+
+**Почему.** Это применение R8 к отказам: пользователь уже увидел причину на
+экране — владельцу разбирать нечего; целостность первичных данных отделяет
+«надо посмотреть» от «надо чинить сейчас». Привязка к месту дала бы разный
+уровень для одного и того же отказа в зависимости от того, какой транспорт
+его вызвал, — и невалидный ввод из формы копился бы в `ERROR` наравне с
+упавшей базой.
+
+### R26. Тот же отказ в асинхронной стадии — уровнем выше
+
+**ДОЛЖЕН.** Когда пользователь не ждёт результата, отказ адресован
+владельцу как деградация автоматики: коллизия в ручном действии — `DEBUG`,
+она же в авто-обработке — `WARN`.
+
+**Почему.** В ручном действии человек видит причину на экране и сам решает,
+что делать дальше; запись нужна только для отладки. В автоматике не увидел
+никто, задача осталась недоведённой, и лог — единственное место, где это
+вообще проявится.
+
+### R27. Повторяющийся сбой фонового цикла — `WARN`
+
+**ДОЛЖЕН.** Тот же класс сбоя внутри синхронной операции — `ERROR`:
+уровень задаёт наличие штатного повтора, а не текст ошибки.
+
+**Почему.** Одиночный промах тика транзиентен — следующий тик повторит, и
+вмешательство не требуется; `ERROR` на каждый такой промах обесценивает
+уровень, на который смотрят в первую очередь. Синхронная операция повтора
+не имеет: она провалилась целиком, результат никто не восстановит, и это
+ровно тот случай, ради которого `ERROR` держат чистым.
+
+## Внешние сервисы
+
+### R28. Каждый вызов внешнего сервиса логируется
+
+**ДОЛЖЕН.** Все вызовы, включая успешные; поля — по R16.4.
+
+**Почему.** Это единственный способ отличить «у нас баг» от «зависимость
+легла»: на своей стороне видно лишь то, что операция не удалась.
+Выборочное логирование ломает и второе применение — доля неуспехов и
+распределение `duration_ms` считаются, только если знаменатель полный.
+
+### R29. Уровень `ext`-записи — по исходу вызова
+
+**ДОЛЖЕН.** Исход считается по одному вызову с его ретраями.
+
+| № | Исход | Уровень |
+|---|---|---|
+| R29.1 | успешный событийный вызов | `INFO` |
+| R29.2 | успешный рутинно-частый вызов (поллинг, авто-рефреш) | `DEBUG` |
+| R29.3 | попытка не удалась, делается retry | `WARN` |
+| R29.4 | ретраи исчерпаны, сервис недоступен | `ERROR` |
+
+**Почему.** Неудачная попытка, за которой следует повтор, — ещё не отказ:
+операция может завершиться успешно, и `ERROR` на каждую попытку сделал бы
+уровень непригодным для главного вопроса «зависимость доступна?».
+Исчерпание ретраев и есть момент, когда транспорт сдался и дальше
+разбираться владельцу. Различение R29.1 и R29.2 — то же самое разделение
+событийного и рутинного, что в R11: поллинг внешнего сервиса зашумляет
+аудит так же, как любой другой.
 
 ## Два цикла повтора — не путать
 
 Слово «ретрай» означает два разных механизма, и уровень считается по
-каждому отдельно:
+каждому отдельно: повтор вызова внутри одной операции (ретраи HTTP-клиента)
+задаёт уровень `ext`-записи, повтор тика внешним циклом (поллинг, сверка) —
+уровень доменной записи об исходе тика.
 
-- **Повтор вызова внутри одной операции** (ретраи HTTP-клиента) — по нему
-  выбирается уровень **`ext`-записи**: `WARN` на попытку, `ERROR` когда
-  попытки исчерпаны.
-- **Повтор тика внешним циклом** (поллинг, сверка) — по нему выбирается
-  уровень **доменной записи** об исходе тика: `WARN`, потому что следующий
-  тик повторит.
+```
+WHEN зависимость недоступна и ретраи вызова исчерпаны → ext-запись `ERROR`   (R29.4)
+AND  тик фонового цикла упал по той же причине        → доменная запись `WARN` (R27)
+```
 
 Из этого следует, что у лежащей зависимости `ext`-запись пишет `ERROR`
 каждый тик. Это и есть механизм эскалации: доменный слой не паникует, а
@@ -172,71 +411,140 @@ Go-ошибки логируем **атрибутом**, не текстом с
 `ERROR` от поллинга мешает — это лечится понижением частоты тика или
 подавлением повторов в самом клиенте, а не переклассификацией уровня.
 
-## Внешние сервисы: логируем все вызовы
+### R30. Ответ 4xx — успех на транспортном уровне
 
-**Каждый** вызов внешнего сервиса логируется — это единственный способ
-отличить «у нас баг» от «зависимость легла». Поля: `ext.service`,
-`ext.operation` (логическая операция, не URL), `ext.status_code`,
-`duration_ms`, `retry`.
-
-Уровни:
-
-- `INFO` — успешный **событийный** вызов;
-- `DEBUG` — успешный **рутинно-частый** вызов (поллинг, авто-рефреш);
-- `WARN` — попытка не удалась, делаем retry;
-- `ERROR` — ретраи исчерпаны, сервис недоступен.
-
-Завершённый HTTP-ответ с 4xx — это **успех на транспортном уровне**
+**ДОЛЖЕН.** Завершённый HTTP-ответ с 4xx логируется как успешный вызов
 (`ext.status_code` записан); решение «это ошибка» принимает доменный
-вызывающий. Тело запроса и ответа — только на `DEBUG` и после вычистки
-секретов.
+вызывающий.
+
+**Почему.** Транспорт своё дело сделал: запрос доставлен, ответ получен и
+разобран. Классифицировать 4xx как сбой транспорта значит смешать «сервис
+недоступен» с «сервис ответил нам нет» — это разные инциденты с разной
+реакцией, и различает их как раз `ext`-уровень. Что 404 значит для
+операции, знает только вызывающий: для одной это отказ, для другой —
+штатный ответ.
 
 ## HTTP и healthcheck
 
-- Входящие запросы логируем с `http.*` и `duration_ms` на **`INFO`**: это
-  аудит обращений, а не отладка. Уровень не понижается из-за кода ответа —
-  4xx остаётся `INFO`-записью доступа; решение «это ошибка» принимает
-  доменный слой и пишет свою запись.
-- Для корреляции запроса допустим `request_id` — это отдельный слой от
-  корреляции по сущности и не противоречит отказу от `trace_id`.
-- **Healthcheck, liveness, readiness — `DEBUG`.** Их дёргают периодически,
-  на `INFO` они забивают аудит; в проде с базовым `INFO` они не пишутся.
+### R31. Входящий запрос — `INFO` независимо от кода ответа
+
+**ДОЛЖЕН.** Поля по R16.1; 4xx остаётся `INFO`-записью доступа.
+
+**Почему.** Это аудит обращений, а не отладка: запись отвечает на «кто и
+когда приходил», и ценность у неё одинаковая при любом коде ответа.
+Уровень, зависящий от кода, делает аудит неполным именно на тех запросах,
+которые чаще всего разбирают. Доменную оценку исхода даёт отдельная запись
+(R25) — она и адресована по-другому.
+
+### R32. Для корреляции запроса допустим `request_id`
+
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** Это отдельный слой от корреляции по сущности.
+
+**Почему.** Явное разрешение снимает вопрос, не запрещает ли `request_id`
+правило R18. Не запрещает: R18 отказывается от случайного ключа там, где
+уже есть стабильный идентификатор сущности, а у HTTP-запроса собственной
+сущности нет — связать его записи между собой больше нечем.
+
+### R33. Healthcheck, liveness, readiness — `DEBUG`
+
+**ДОЛЖЕН.** Периодические проверки живости пишутся на отладочном уровне.
+
+**Почему.** Частный случай R11.2, названный отдельно, потому что нарушают
+его чаще всего: проверку дёргают по таймеру, и на `INFO` она вытесняет из
+аудита всё остальное — в проде с базовым `INFO` (R40) лог превратился бы в
+опрос самого себя. На `DEBUG` она не пишется вовсе и при этом остаётся
+доступной при отладке.
 
 ## Безопасность: что не логируем
 
-Никаких секретов в полях и сообщениях: пароли и cookie сессий, API-ключи и
-токены, `Authorization`-заголовки, аутентификационные параметры в ссылках.
+### R34. Секреты не логируются
 
-- Тела ответов внешних API и сырой вывод LLM (недоверенный, может быть
-  большим) — только на `DEBUG`, с вычисткой и обрезкой по длине.
-- При сомнении — не логируем значение, логируем факт его наличия
-  (`"has_api_key", true`).
-- **Ошибка HTTP-транспорта несёт URL — потенциальный носитель секрета.**
-  `*url.Error` встраивает полный URL запроса, а секрет может жить прямо в
-  нём: токен в пути, `api_key` в query. Go редактирует только пароль из
-  userinfo, остального не трогает. Санитизируем на границе клиента **до**
-  лога и обёртки: разворачиваем `*url.Error` в первопричину. Цена —
-  теряется `Op` и сам факт «это был HTTP-транспорт» (`errors.Is` на причину
-  сохраняется); альтернатива с редактированием URL сохранила бы структуру,
-  но сложнее. Порядок важен: санитизация идёт **раньше** трансляции ошибки
-  в доменную (`lang/go/errors.md`), иначе секрет уедет в обёртку.
-- Общее правило: **секрет не кладём в URL, если у API есть заголовок** —
-  тогда его нет и в ошибке транспорта.
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Ни в полях, ни в сообщениях: пароли и cookie сессий,
+API-ключи и токены, `Authorization`-заголовки, аутентификационные параметры
+в ссылках.
+
+**Почему.** Лог уезжает целиком в чужое хранилище, читается шире, чем код,
+и переживает ротацию самого секрета. Попавший в него секрет скомпрометирован
+с момента записи, а не с момента, когда это заметили, и вычистить его задним
+числом из уже собранных копий нельзя.
+
+### R35. Недоверенные и большие тела — только на `DEBUG`, после вычистки и обрезки
+
+**ДОЛЖЕН.** Тела запросов и ответов внешних API, сырой вывод LLM —
+`DEBUG`, с вычисткой секретов и обрезкой по длине.
+
+**Почему.** Содержимое пришло снаружи: размер не ограничен, состав
+неизвестен, а секрет в нём возможен по недосмотру той стороны. `DEBUG`
+выключен в проде (R40), поэтому цена ошибки ограничена отладочной сессией;
+обрезка не даёт одной записи вытеснить весь остальной лог за период.
+
+### R36. При сомнении логируется факт, а не значение
+
+**СЛЕДУЕТ.** `"has_api_key", true` вместо самого значения.
+
+**Почему.** Для отладки почти всегда достаточно ответа «значение было или
+не было» — потеря полезности близка к нулю, а риск снимается целиком.
+Правило нужно потому, что решение принимается в момент написания строки,
+когда чувствительность значения ещё неочевидна, а перечитывать этот выбор
+никто не придёт.
+
+### R37. `*url.Error` санитизируется на границе клиента
+
+**ДОЛЖЕН.** Ошибка разворачивается в первопричину **до** лога и до
+обёртки — раньше трансляции в доменную (`lang/go/errors.md`).
+
+**Почему.** `*url.Error` встраивает полный URL запроса, а секрет живёт
+прямо в нём: токен в пути, `api_key` в query. Go редактирует только пароль
+из userinfo, остального не трогает, поэтому ошибка уносит секрет и в
+обёртку, и в лог целиком. Порядок — часть нормы: санитизация после
+трансляции уже опоздала, секрет к этому моменту скопирован в текст обёртки.
+Цена — теряется `Op` и сам факт «это был HTTP-транспорт» (`errors.Is` на
+причину сохраняется); альтернатива с редактированием URL сохранила бы
+структуру, но сложнее.
+
+### R38. Секрет не кладётся в URL, если у API есть заголовок
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Аутентификация параметром ссылки — только когда другого
+способа нет.
+
+**Почему.** Секрет в URL попадает не только в ошибку транспорта (R37), но и
+в любую запись, куда URL попал целиком, — то есть обязывает помнить про
+санитизацию в каждой такой точке, и одна забытая сводит остальные на нет.
+Заголовок снимает задачу в источнике: чего нет в URL, того нет и в ошибке.
 
 <!-- local:секреты -->
 <!-- /local -->
 
 ## Куда пишем
 
-- JSON в `stdout` одним потоком; сбор и ротацию делает окружение (docker,
-  journald). По файлам не маршрутизируем.
-- Базовый уровень в проде — `INFO`, `DEBUG` включается конфигом. dev —
-  `DEBUG`.
+### R39. Логи идут в `stdout` одним потоком
 
-## Анализ
+**ДОЛЖЕН.** Сбор и ротацию делает окружение (docker, journald); по файлам
+не маршрутизируем.
 
-- Повседневно — `jq`: `jq 'select(.download_id=="a1b2")' app.jsonl`.
-- Тяжёлое (агрегации, JOIN) — DuckDB поверх JSONL прямо из файла.
+**Почему.** Приложение, которое само решает, что куда писать, дублирует
+работу супервизора и расходится с ней при первой же смене окружения: срок
+хранения, сжатие и ротация оказываются настроены в двух местах и по-разному.
+Один поток вдобавок сохраняет порядок записей — маршрутизация по файлам
+теряет его ровно там, где важен ход событий.
+
+### R40. Базовый уровень — `INFO` в проде и `DEBUG` в dev
+
+**ДОЛЖЕН.** `DEBUG` в проде включается конфигом.
+
+**Почему.** Уровень — единственный регулятор объёма, доступный без
+пересборки; если `DEBUG` в проде включается только правкой кода, его не
+включают, и разбор инцидента идёт вслепую. `INFO` выбран базовым потому,
+что на нём аудит полон (R8.2), а рутинно-частое уже отсечено (R11.2).
+
+## Связано
+
+- `arch/time.md` — точность и зона меток времени фиксируются на носитель.
+- `lang/go/time.md` — как ставится UTC в `ReplaceAttr` (R3).
+- `lang/go/errors.md` — трансляция ошибки в доменную, порядок относительно
+  санитизации (R37).
+- `arch/db-identifiers.md` — откуда берутся стабильные идентификаторы,
+  на которых держится корреляция (R18).
 
 <!-- local:механизировано -->
 <!-- /local -->

lang/go/time.md

@@ -1,43 +1,105 @@
 ---
-status: рекомендуемая
 extends: arch/time.md
 ---
 
 # Время: реализация на Go
 
-## Единая точка
+Как требования `arch/time.md` выполняются в Go-коде: откуда берётся
+«сейчас», в каком виде время попадает в базу и в логи, что делать с зонами.
+Форма записи — `common/language.md`.
 
-- «Сейчас» берём у слоя хранилища — `store.Now()`, а не `time.Now()` по
-  коду. Ценность точки — **гарантированный UTC и один формат**: `Now()`
-  возвращает `time.Now().UTC()`, и ни одна ветка кода не может об этом
-  забыть. Побочно это единственное место, которое придётся превратить в
-  переменную или поле, если однажды понадобится подменять часы в тестах, —
-  но само по себе оно тестируемости не даёт.
-- Форматирование и разбор — `store.FormatTime` / `store.ParseTime` поверх
-  `time.RFC3339`.
-- Запрет прямого `time.Now()` механизируется `forbidigo`. Исключений
-  ровно два, и оба обязаны быть прописаны, иначе конвенция противоречит
-  сама себе: сама точка `Now()` и обёртка измерения длительности (ниже).
+## Правила
 
-## Точность и разбор
+### R1. «Сейчас» берётся у слоя хранилища
 
-- В БД — **секундная точность**, ширина 20 символов
-  (`2026-06-28T11:23:45Z`). Она получается сама: layout `time.RFC3339` не
-  содержит долей секунды, поэтому `Format` их не выведет.
-- `time.RFC3339Nano` не используем: он отбрасывает хвостовые нули и ломает
-  фиксированную ширину.
-- `time.Parse(time.RFC3339, …)` принимает и доли, и не-`Z` офсеты, то есть
-  канонический вид гарантирует **писатель**, а не читатель. Для одного
-  писателя этого достаточно; чужой вход нормализуем явно.
-- В драйвер отдаём строку из `FormatTime`, а не `time.Time`: колонка —
-  `TEXT`, и промежуточное преобразование драйвером нам не нужно.
+**ДОЛЖЕН.** Текущее время приходит из `store.Now()`, возвращающего
+`time.Now().UTC()`, а не из `time.Now()` по коду.
 
-## Логи
+**Почему.** Единая точка даёт гарантированный UTC и один формат: ни одна
+ветка кода не может о них забыть. Разъехавшиеся зоны чинятся только чтением
+всех записей — по метке `2026-06-28T11:23:45Z` уже не видно, была ли она
+когда-то локальной, и восстановить смещение задним числом не по чему.
 
-`slog` по умолчанию **не даёт UTC**: встроенные хендлеры пишут время в зоне
-самого `time.Time`, то есть в локальной зоне процесса, — на ноутбуке
-разработчика логи молча поедут в `+03:00`. UTC ставится `ReplaceAttr` по
-`slog.TimeKey`:
+Тестируемость мотивом **не является**: точка — единственное место, которое
+придётся превратить в переменную или поле, если однажды понадобится
+подменять часы, но само по себе оно подмены не даёт.
+
+### R2. Форматирование и разбор — через `store.FormatTime` / `store.ParseTime`
+
+**ДОЛЖЕН.** Пара функций поверх `time.RFC3339` — единственный способ
+получить строку времени и прочитать её обратно.
+
+**Почему.** Layout, набранный по месту вызова, превращает формат хранения в
+свойство каждой отдельной строки кода. Фиксированная ширина (R4) и
+взаимная обратимость записи и чтения держатся ровно до первого второго
+layout — а расхождение проявится не на записи, а при сравнении значений,
+записанных разными местами.
+
+### R3. Прямой `time.Now()` запрещён линтером, список исключений исчерпывающий
+
+**ДОЛЖЕН.** Запрет механизируется `forbidigo`; исключений ровно два, и оба
+прописаны явно:
+
+| № | Исключение | Почему оно не покрывается R1 |
+|---|---|---|
+| R3.1 | сама точка `store.Now()` | внутри неё вызов `time.Now()` и происходит |
+| R3.2 | обёртка измерения длительности | приведение к UTC срезает монотонную составляющую (R10) |
+
+**Почему.** R1 без механической проверки держится на внимании, а
+`time.Now()` пишется рефлекторно — и в новом коде, и в мелкой правке;
+нарушение молчит до тех пор, пока процесс не окажется в не-UTC зоне.
+Исключения перечисляются исчерпывающе, потому что каждое из них — само по
+себе нарушение запрета: непрописанные, они либо роняют линтер, либо будут
+«починены» тем, кто увидит в них дефект, и конвенция начнёт противоречить
+сама себе.
+
+### R4. В БД время хранится с секундной точностью, ширина 20 символов
+
+**ДОЛЖЕН.** Каноническое значение в колонке — `2026-06-28T11:23:45Z`.
+
+**Почему.** Строки в колонке `TEXT` сравниваются побайтово, поэтому
+лексикографический порядок совпадает с хронологическим только при
+одинаковых ширине и форме. Значение с долями секунды сортируется **раньше**
+целой секунды того же момента (`.` меньше `Z`), то есть ломаются и
+`ORDER BY`, и диапазонные условия — на конкретных данных, а не на всех
+сразу.
+
+Ширина достаётся даром: layout `time.RFC3339` не содержит долей секунды,
+поэтому `Format` их не выведет.
+
+### R5. `time.RFC3339Nano` не используется
+
+**НЕ ДОЛЖЕН.** Ни как layout вывода, ни как формат хранения.
+
+**Почему.** Он отбрасывает хвостовые нули, из-за чего длина строки зависит
+от значения: соседние записи получают разную ширину, и свойство, на котором
+держится R4, исчезает незаметно. Проверка «формат корректен» при этом
+проходит — отказывает только порядок.
+
+### R6. Чужой вход нормализуется явно
+
+**ДОЛЖЕН.** Значение времени, пришедшее не от нашего писателя, приводится
+к каноническому виду явно, а не считается каноническим по факту успешного
+разбора.
+
+**Почему.** `time.Parse(time.RFC3339, …)` принимает и доли секунды, и
+офсеты, отличные от `Z`, — разбор шире вывода. Канонический вид гарантирует
+**писатель**, а не читатель; пока писатель один, этого достаточно, но
+значение из чужой системы, положенное в базу как пришло, нарушает R4 и
+обнаруживается не на записи, а на первой сортировке.
+
+### R7. В драйвер передаётся строка, а не `time.Time`
+
+**СЛЕДУЕТ.** В запрос идёт результат `FormatTime`.
+
+**Почему.** Колонка — `TEXT`, и передача `time.Time` отдаёт форматирование
+драйверу: появляется вторая точка формата вне `FormatTime` (R2), с
+собственным layout, который меняется вместе с версией драйвера, а не вместе
+с конвенцией.
+
+### R8. Время в логах приводится к UTC через `ReplaceAttr`
+
+**ДОЛЖЕН.** Хендлер `slog` переопределяет атрибут `slog.TimeKey`:
 
 ```go
 func utcTime(_ []string, a slog.Attr) slog.Attr {
@@ -48,24 +110,62 @@ func utcTime(_ []string, a slog.Attr) slog.Attr {
 }
 ```
 
-`JSONHandler` пишет миллисекунды — три знака, фиксированная ширина. Это
-другая точность, чем в БД, и это нормально: ширина фиксируется на носитель
-(см. базу).
+**Почему.** `slog` по умолчанию UTC не даёт: встроенные хендлеры пишут
+время в зоне самого `time.Time`, то есть в локальной зоне процесса — на
+ноутбуке разработчика логи молча уезжают в `+03:00`. Умолчание тихое,
+неверная зона выглядит как совершенно валидное время, а записи из разных
+мест перестают складываться в одну хронологию с метками хранилища.
 
-## Длительность
+### R9. Точность времени в логах отличается от точности в БД
 
-Обёртка измерения — **легитимное исключение из запрета `time.Now()`**, и
-без него не обойтись: `store.Now()` приводит время к UTC через `.UTC()`, а
-это **срезает монотонную составляющую** `time.Time`. Интервал, посчитанный
-по таким меткам, зависит от подводки часов. Поэтому обёртка берёт
-`time.Now()` напрямую и считает `time.Since` — с локальным `//nolint`.
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** `JSONHandler` пишет миллисекунды — три знака, и это не
+приводится к секундной точности R4.
 
-## Зоны
+**Почему.** Явное разрешение нужно, чтобы R4 не читался как требование
+одной точности везде. Ширина фиксируется на носитель: три знака в логе —
+такая же фиксированная ширина, и свойство, ради которого R4 существует, не
+нарушено. Общее у лога и базы одно — зона (R8).
 
-`time/tzdata` импортируется в `main`, зона отображения валидируется
-загрузчиком конфига — см. `lang/go/config.md`. Применяется она только в
-шаблонах и форматтерах UI; календарные вычисления бизнес-логики берут зону
-явно, как описано в базе.
+### R10. Обёртка измерения длительности берёт `time.Now()` напрямую
+
+**ДОПУСКАЕТСЯ.** Обёртка вызывает `time.Now()` и считает `time.Since` — с
+локальным `//nolint`.
+
+**Почему.** `store.Now()` приводит время к UTC через `.UTC()`, а это
+срезает монотонную составляющую `time.Time`. Интервал, посчитанный по таким
+меткам, зависит от подводки часов: перевод назад даёт отрицательную
+длительность, скачок вперёд — выброс в измерениях, и оба случая
+невоспроизводимы. Разрешение записано явно, иначе исключение R3.2 читается
+как недосмотр и его «чинят».
+
+### R11. `time/tzdata` импортируется в `main`
+
+**ДОЛЖЕН.** База зон вшивается в бинарь.
+
+**Почему.** Без неё `LoadLocation` зависит от файлов зон в системе, которых
+в минимальном образе нет: отказ происходит в рантайме, на первой же попытке
+применить зону, — то есть после выкладки, а не на сборке. Импорт именно в
+`main` держит это решение в одном видимом месте, а не в случайном пакете,
+откуда его удаляют при чистке зависимостей.
+
+### R12. Зона отображения применяется только в UI
+
+**ДОЛЖЕН.** Зона из конфига используется в шаблонах и форматтерах
+представления, но не в хранимых значениях и не в вычислениях.
+
+**Почему.** Зона отображения — настройка, и её меняют. Протекая в
+вычисления и хранение, она делает уже записанные данные зависимыми от
+текущего значения настройки: смена зоны задним числом сдвигает границы
+суток у того, что давно посчитано и сохранено.
+
+Календарные вычисления бизнес-логики берут зону явно — как описано в
+`arch/time.md`.
 
 <!-- local:механизировано -->
 <!-- /local -->
+
+## Связано
+
+- `arch/time.md` — базовая конвенция: UTC как формат хранения, явная зона в
+  календарных вычислениях.
+- `lang/go/config.md` — валидация зоны отображения загрузчиком конфига.