канон версии 3: роадмап, род работы, границы задачи

Три изменения одной версией, потому что все три про одно — можно ли
оценить задачу, не открывая код.

PLAN.md → ROADMAP.md. Слово «план» значило в репозитории три разных вещи:
оглавление целей, план реализации внутри задачи и PLAN.json разовой
адаптации. Переименовано целиком — ключ конфига tasks.plan → tasks.roadmap,
--index roadmap, --roadmap-sections, --roadmap. Старый ключ в docs/.pm.json
не игнорируется молча: скрипт останавливается кодом 3 и называет
переименование, иначе проект искал бы опечатку там, где на самом деле
версия канона.

Род работы — тег kind:feature|fix|chore|research, вторая ось поверх типа
записи. В один префикс их не свести: идея бывает про функцию, эпик функцией
и является. Дом — тег, потому что теги здесь единственный механизм
разметки, а list --kind работает даром; цена принята — в строку индекса род
не попадает. Словарь закрыт, иначе он разъедется на bug/bugfix/fix/defect.
Отдельно легализован chore: у него «что станет наблюдаемо иначе» отвечается
разработчику, а раньше такие задачи либо не заводились, либо придумывали
себе пользовательскую пользу — и это второе хуже, оно проходит проверку.

Раздел «Затрагивает» — границы, которых изменение касается: эндпоинт,
таблица и миграция, формат на диске, публичный тип пакета. Без него задача
оценивается по объёму текста, а не по объёму поверхности. Механизируется
только наличие непустого раздела: полноту перечня машина не видит.

Род и границы требуются к взятию в спринт, а не к заведению — тот же приём,
что уже работает для критериев приёмки, и по той же причине. check о
пропаже только напоминает: иначе два живых проекта покраснели бы на 98
задачах, заведённых до этого решения.

Плюс правила языка задач: англицизм, у которого есть русское слово,
заменяется; термин не из паспорта, архитектуры или конвенций вводится
строкой или не употребляется; задача, которую не удаётся сказать просто,
чаще всего не одна задача.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

av-dev-pm/skills/canon/references/changelog.md

@@ -13,6 +13,47 @@ upgrade` идёт по записям снизу вверх от версии п
 
 ---
 
+## Версия 3 — 2026-08-04
+
+Оглавление целей переименовано, у задач появился род работы и раздел
+«Затрагивает». Раскладка меняется в одном файле, но переименование тянет за
+собой ссылки, поэтому шаги делаются одним заходом.
+
+**Что добавилось:**
+
+1. **Род работы** — тег `kind:<род>` в мете задачи, словарь закрыт:
+   `feature` | `fix` | `chore` | `research`. Обязателен у задачи, у цели
+   запрещён. `sprint take` без него отказывает, `check` о пропаже напоминает
+   замечанием. Определение — [canon.md](canon.md), раздел `tasks/`; смысл и
+   причина, почему тегом, — в SKILL.md скилла `tasks`, раздел «Род работы».
+2. **Раздел «Затрагивает»** в теле задачи — перечень границ, которых изменение
+   касается (эндпоинт, таблица и миграция, формат на диске, публичный тип). Как
+   и критерии приёмки, требуется к взятию в спринт, а не к заведению.
+
+**Что переехало:** `docs/tasks/PLAN.md` → `docs/tasks/ROADMAP.md`. Вместе с
+файлом переименован ключ конфига `tasks.plan` → `tasks.roadmap` и токены
+команд: `--index plan` → `--index roadmap`, `init --plan-sections` →
+`--roadmap-sections`, `init --plan` → `--roadmap`. Старый ключ в
+`docs/.pm.json` не игнорируется молча — `tasks.py` останавливается и называет
+переименование.
+
+**Что удалено:** ничего.
+
+**Что сделать проекту:**
+
+1. `git mv docs/tasks/PLAN.md docs/tasks/ROADMAP.md`.
+2. Починить ссылки на прежнее имя: `grep -rn 'PLAN\.md' docs/ CLAUDE.md` —
+   заголовок самого файла («# План» → «# Роадмап»), строка в `docs/tasks/BACKLOG.md`,
+   упоминания в `docs/passport.md` и в телах задач.
+3. `docs/.pm.json`: ключ `tasks.plan`, если он там был, — в `tasks.roadmap`.
+4. Проставить род работы живым задачам: `python3 tasks.py check --dir docs/tasks`
+   перечислит те, у кого его нет. Задним числом весь беклог не переоформляется —
+   род нужен к взятию, так что порядок такой: сперва то, что берётся в ближайший
+   спринт, остальное по ходу переоценки.
+5. Дописать раздел «Затрагивает» — тем же порядком и по той же причине: сперва
+   набор спринта, остальное по мере того, как задача попадает в работу.
+6. `docs/.pm.json`: `"canon": 3`.
+
 ## Версия 2 — 2026-08-03
 
 Шапка записи ADR — мета-блоком общей формы, и у статуса появился объявленный