канон версии 3: роадмап, род работы, границы задачи

Три изменения одной версией, потому что все три про одно — можно ли
оценить задачу, не открывая код.

PLAN.md → ROADMAP.md. Слово «план» значило в репозитории три разных вещи:
оглавление целей, план реализации внутри задачи и PLAN.json разовой
адаптации. Переименовано целиком — ключ конфига tasks.plan → tasks.roadmap,
--index roadmap, --roadmap-sections, --roadmap. Старый ключ в docs/.pm.json
не игнорируется молча: скрипт останавливается кодом 3 и называет
переименование, иначе проект искал бы опечатку там, где на самом деле
версия канона.

Род работы — тег kind:feature|fix|chore|research, вторая ось поверх типа
записи. В один префикс их не свести: идея бывает про функцию, эпик функцией
и является. Дом — тег, потому что теги здесь единственный механизм
разметки, а list --kind работает даром; цена принята — в строку индекса род
не попадает. Словарь закрыт, иначе он разъедется на bug/bugfix/fix/defect.
Отдельно легализован chore: у него «что станет наблюдаемо иначе» отвечается
разработчику, а раньше такие задачи либо не заводились, либо придумывали
себе пользовательскую пользу — и это второе хуже, оно проходит проверку.

Раздел «Затрагивает» — границы, которых изменение касается: эндпоинт,
таблица и миграция, формат на диске, публичный тип пакета. Без него задача
оценивается по объёму текста, а не по объёму поверхности. Механизируется
только наличие непустого раздела: полноту перечня машина не видит.

Род и границы требуются к взятию в спринт, а не к заведению — тот же приём,
что уже работает для критериев приёмки, и по той же причине. check о
пропаже только напоминает: иначе два живых проекта покраснели бы на 98
задачах, заведённых до этого решения.

Плюс правила языка задач: англицизм, у которого есть русское слово,
заменяется; термин не из паспорта, архитектуры или конвенций вводится
строкой или не употребляется; задача, которую не удаётся сказать просто,
чаще всего не одна задача.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

av-dev-pm/skills/tasks/references/adopt.md

@@ -12,7 +12,7 @@
 Вход какой угодно: старая раскладка `av-dev-backlog` (индекс `README.md`,
 кладбище `CLOSED.md`, приоритеты секциями, транслитные слаги, файлы рядом с
 индексом), `TODO.md`, россыпь заметок, раздел «планы» в `README.md`, список
-шагов в плане проекта.
+шагов роадмапа проекта.
 
 ## Три правила, из которых всё следует
 
@@ -53,7 +53,7 @@ python3 $tk adopt apply --plan tasks-adopt-plan.json \
 - **английские слаги.** Перевести `taj-brejk-pri-ravnoj-polnote` в
   `tie-break-equal-completeness` может только тот, кто понимает смысл. `scan`
   честно говорит: проверить надо **все** слаги, признаки транслита — эвристика;
-- **цели.** Шаги плана — готовые цели из **«порядка»** (очередь и обоснование у
+- **цели.** Шаги роадмапа — готовые цели из **«порядка»** (очередь и обоснование у
   них уже есть); тематические скопления задач — **«темы»** («прочность слияния»,
   «журнал и пересборка»). Предлагаешь ты, назначает человек;
 - **что вообще не задача.** Обоснование порядка шагов, абзац прозой, заголовок
@@ -61,7 +61,7 @@ python3 $tk adopt apply --plan tasks-adopt-plan.json \
 
 ## Порядок
 
-1. **Осмотрись.** Где лежат задачи, план, заметки. Каталог задач по канону —
+1. **Осмотрись.** Где лежат задачи, роадмап, заметки. Каталог задач по канону —
    всегда `docs/tasks`. Секции беклога (`--sections`) — по умолчанию
    `ядро,инфра`; если у проекта деление другое по существу, оно называется
    здесь, а не подгоняется под умолчание, и становится **заголовками `##`
@@ -69,7 +69,7 @@ python3 $tk adopt apply --plan tasks-adopt-plan.json \
 2. **`adopt scan`** по всем источникам разом. Один прогон, одна карта: два
    прохода дадут два несогласованных состояния.
 3. **Заполни карту**: `slug` (английский), `section`, `goal` у каждой записи;
-   список `goals` — из шагов плана и из тем. Закрытый шаг плана целью не
+   список `goals` — из шагов роадмапа и из тем. Закрытый шаг целью не
    заводится. Пустой `goal` — законный исход только у идеи.
 4. **Покажи человеку карту** через `AskUserQuestion`, ≤3 вопроса за итерацию,
    рекомендация первым вариантом. Показывается: сколько записей, предлагаемые