Каталог разрезов и измеренный род агрегации

- род метрики выводится сверкой минутного слоя с часовым: часовое значение
  сходится с суммой минутных — накопительная, со средним — мгновенная, иначе
  `unknown` и свёртка не предлагается вовсе. На живом архиве (123 доставки,
  31 метрика) 7 накопительных, 9 мгновенных, противоречащих часов ноль
- `GET /api/v1/metrics` под токеном чтения отдаёт единицы, слои с границами и
  род вместе с основанием измерения; род нигде не хранится — он функция витрины,
  а витрина функция журнала, устаревать в нём нечему
- миграция 00009: покрывающий индекс, чтобы каталог отвечал по учётным колонкам,
  не разжимая содержимое объектов

docs/backlog/read-api-tochki.md

@@ -26,5 +26,36 @@
 каждый, тренировка отдаётся одним пакетом вместе с маршрутом, а в ответе всегда
 видно `layer`, `bucket` и `aggregation`.
 
-Связано: `docs/architecture.md` → «Read API», план → шаг «Read API».
+**Порог неполного ведра решается здесь, и вместе с ним — его полярность.**
+Каталог и род агрегации сделаны (change `2026-08-02-katalog-i-rod-agregacii`), и
+измерению порог заполненности не понадобился: у него две конкурирующие гипотезы,
+и неполный час не сходится ни с одной сам собой. Свёртке в ответе он нужен, а
+готовые решения задают его **противоположно**: Graphite `xFilesFactor` — доля
+обязательно известных точек (умолчание 0.5 при роллапе и 0 при рендере, один
+параметр с двумя умолчаниями), RRDtool `xff` — доля допустимо неизвестных. Обе
+величины выглядят как «0.5», означая разное; полярность придётся назвать вслух в
+`architecture.md`, иначе через полгода два места кода поймут поле по-разному.
+
+**Предел размера ответа тоже здесь.** У каталога его нет намеренно: правило
+размера — общее для маршрутов чтения, и задавать его мимоходом на первой ручке
+значило бы решить контракт до того, как известна форма тяжёлого ответа. Каталог
+станет первым его потребителем.
+
+**Форма провода наследуется от каталога, и это надо решить один раз.** Сегодня
+типы `internal/catalog` сами несут json-теги, а транспорт владеет только
+обёрткой: переименование поля в домене меняет публичный контракт без касания
+`httpapi`. Держит это один байтовый тест непустого ответа. Либо объявить в
+`architecture.md`, что типы чтения и есть форма провода для всех транспортов
+(HTTP и MCP отдают её байт в байт), либо завести DTO в транспорте — но выбрать до
+того, как образец скопирует эта задача.
+
+**Клиент обязан смотреть на границы окна измерения.** Род метрики измерен по
+48 самым свежим ОБЩИМ часам, а не по последним 48 часам календаря: если минутная
+автоматизация HAE выключена, множество общих часов не пополняется и окно
+замирает. Род при этом продолжает объявляться, и единственный след — `last_hour`
+в ответе. Правило выбора свёртки в Read API обязано это учитывать (или явно
+объявить, что не учитывает).
+
+Связано: `docs/architecture.md` → «Read API», «Измерение рода агрегации»,
+план → шаг «Read API».