docs: добавлен паспорт проекта — цель, сценарии, референсы

- восемь типовых сценариев работы, у каждого проверяемое «успех» и ссылка на шаг плана
- референсы по задачам проекта, с оговорками где чужое решение не годится, и три вопроса без готового ответа
- правило «развилка или блокер — сперва prior art» продублировано в CLAUDE.md

README.md

@@ -107,6 +107,9 @@ curl -X POST localhost:8080/api/v1/ingest -d '{"data":{"metrics":[]}}'
 
 ## Документация
 
+- [docs/passport.md](docs/passport.md) — цель проекта, типовые сценарии
+  работы, референсы: чужие проекты, у которых смотрим решения, прежде чем
+  придумывать своё
 - [docs/architecture.md](docs/architecture.md) — устройство, схема данных, API, принятые решения
 - [docs/conventions.md](docs/conventions.md) — как пишем код
 - [docs/plan.md](docs/plan.md) — шаги и отложенное