добавлен словарь категориальных значений HAE → коды HealthKit

- фазы сна, контекст пульса и имена тренировок попадают в реестр
  `category_value` (миграция 00010): строка хранится дословно, выведенный код
  лежит рядом отдельной записью, а не полем внутри точки
- словарь и синонимы кодов живут в бинаре (`internal/healthkit`); локаль из
  `Accept-Language` сужает поиск, но в ключ реестра не входит — заголовков в
  сыром архиве нет
- наблюдение входит в отпечаток витрины, выведенный код — нет: он производная
  от словаря, а не от журнала

internal/replay/archive_test.go

@@ -16,7 +16,9 @@ import (
 
 	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/catalog"
 	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/hae"
+	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/healthkit"
 	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/ident"
+	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/replay"
 	"git.vakhrushev.me/av/healthlog/internal/store"
 )
 
@@ -155,6 +157,90 @@ func TestReplayЖивогоАрхива(t *testing.T) {
 			coords, labels)
 	}
 	t.Logf("координат сна %d, различных меток %d", coords, labels)
+
+	measureCategories(t, dst, second)
+}
+
+// measureCategories проверяет реестр категориальных значений на живом корпусе.
+//
+// Здесь он проверяется единственным способом, каким это вообще возможно: против
+// строк, которые телефон действительно присылал. Заголовков в архиве нет, то
+// есть локаль у всех доставок пуста — прогон заодно доказывает, что вывод кода
+// не зависит от уцелевшей учётной строки.
+//
+// Утверждаются СВОЙСТВА, а не числа: число строк реестра и число строк без кода
+// растут вместе с потоком, а прогон живого архива в гейт не входит — константа
+// покраснела бы молча (docs/review.md, 2026-08-02). Измеренное печатается.
+func measureCategories(t *testing.T, dst *store.Store, second replay.Report) {
+	t.Helper()
+
+	values, err := dst.CategoryValues(context.Background())
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("реестр категориальных значений: %v", err)
+	}
+	if len(values) == 0 {
+		t.Fatal("реестр пуст — категориальные значения не извлекаются вовсе")
+	}
+	if int64(len(values)) != second.Categories {
+		t.Errorf("повторное проигрывание изменило число строк реестра: %d → %d",
+			len(values), second.Categories)
+	}
+
+	var withCode, withoutCode int
+	for _, v := range values {
+		if v.Code == "" {
+			withoutCode++
+			continue
+		}
+		withCode++
+		// Всякий выведенный код обязан быть каноническим: обе формы имени,
+		// которые Apple дала одному значению, сходятся в одну (находка 43).
+		// Координаты — метрика и поле; сам код не печатается: он константа
+		// бинаря, но напечатанный рядом с живым архивом сообщает, что эта фаза
+		// у человека была.
+		if healthkit.Canonical(v.Code) != v.Code {
+			t.Errorf("%s/%s: выведенный код не канонический", v.Metric, v.Field)
+		}
+		// Провенанс — доставка журнала, а не пустое место.
+		if v.FirstDeliveryID == "" || v.FirstSeen.IsZero() {
+			t.Errorf("%s/%s: провенанс не заполнен", v.Metric, v.Field)
+		}
+	}
+
+	// Фазы сна — единственное, что словарь покрывает, и покрывать он их обязан:
+	// ради этой сверки задача и существует. Строки берутся из ЖИВОГО архива, а
+	// не из литерала теста.
+	var sleepValues, sleepCoded int
+	for _, v := range values {
+		if v.Metric != "sleep_analysis" || v.Field != "value" {
+			continue
+		}
+		sleepValues++
+		if v.Code != "" {
+			sleepCoded++
+		}
+	}
+	if sleepValues == 0 {
+		t.Fatal("фаз сна в реестре нет — проверять нечего")
+	}
+	if sleepCoded != sleepValues {
+		// Печатается ЧИСЛО, а не перечень. Перечень был бы удобнее, и ровно
+		// поэтому его тут быть не может: прогон идёт против рабочего архива, а
+		// фаза сна — значение точки. `CLAUDE.md`, «Запреты»: ничего из `./data`
+		// не попадает ни в логи выше `DEBUG`, ни в вывод агента. Ветка
+		// срабатывает как раз тогда, когда телефон принёс НОВУЮ фазу, то есть
+		// именно тогда, когда соблазн напечатать её сильнее всего.
+		//
+		// Адрес, по которому строки смотрят, отпечатывать не нужно: они лежат в
+		// пересобранной базе, `SELECT value FROM category_value WHERE code = ''`.
+		t.Errorf("фаз сна без кода %d из %d — словарь неполон; строки смотреть в реестре пересобранной базы",
+			sleepValues-sleepCoded, sleepValues)
+	}
+
+	// Числа печатаются: они растут с корпусом и утверждению не подлежат.
+	// Значения при этом НЕ печатаются — это данные о здоровье.
+	t.Logf("реестр: строк %d, с кодом %d, без кода %d; фаз сна %d, все с кодом",
+		len(values), withCode, withoutCode, sleepValues)
 }
 
 // measureStyles прогоняет измерение рода агрегации на витрине, собранной из