diff --git a/.golangci.yml b/.golangci.yml
index 18080c3..79531c5 100644
--- a/.golangci.yml
+++ b/.golangci.yml
@@ -61,6 +61,11 @@ linters:
       - third_party$
       - builtin$
       - examples$
+      # Черновое и временное живёт в ./tmp (CLAUDE.md, «Запреты»): туда же
+      # попадают worktree батча и диагностические программы. Конвенции на них
+      # не распространяются — иначе черновик красит гейт по причине, не
+      # связанной с изменением, и настоящую красноту перестают читать.
+      - ^tmp/
     rules:
       # CLI — другая поверхность: печатает результат в stdout, это не логи.
       - path: ^cmd/
@@ -86,3 +91,4 @@ formatters:
       - third_party$
       - builtin$
       - examples$
+      - ^tmp/