httpapi: форма провода читающих маршрутов объявлена транспортом

- доменные типы internal/catalog лишились json-тегов и MarshalJSON; типы
  metricWire/layerWire/aggregationWire и перевод catalogWire живут в транспорте,
  тело отказа тоже получило объявленный тип — байты ответа не изменились
- заведён сторож: обход графа типов ответа утверждает, что домен не доезжает до
  сериализации, плюс требование json-тега на полях транспортных структур и
  заведомо красные случаи к обоим правилам
- решение с ценой обеих сторон записано в architecture.md и ADR; шаг lint в
  гейте получил свой кеш — общий на машину красил прогон находками из чужого
  worktree

docs/architecture.md

@@ -230,7 +230,7 @@ capability**, и здесь стоит ссылка, а не пересказ т
 | `replay`   | проигрывание журнала в витрину: состав, порядок, отчёт | [`reindex`](../openspec/specs/reindex/spec.md) |
 | `catalog`  | каталог разрезов и измерение рода агрегации            | [`catalog`](../openspec/specs/catalog/spec.md) |
 | `store`    | SQLite: доставки, часовые объекты, тренировки, записи  | [`storage`](../openspec/specs/storage/spec.md) |
-| `httpapi`  | приём и read API                                       | [`ingest`](../openspec/specs/ingest/spec.md), [`catalog`](../openspec/specs/catalog/spec.md) |
+| `httpapi`  | приём, read API и **форма провода** ответов чтения      | [`ingest`](../openspec/specs/ingest/spec.md), [`catalog`](../openspec/specs/catalog/spec.md), [`read-api`](../openspec/specs/read-api/spec.md) |
 
 ## Приём
 
@@ -1594,6 +1594,51 @@ GET /healthz
 семантику разбирает клиент по имени метрики. Полная нормализация означала бы,
 что каждая новая метрика требует правки коллектора, а незнакомая теряется.
 
+### Форма провода
+
+**Форму ответа объявляет транспорт, а не домен.** Каждый читающий маршрут
+`internal/httpapi` держит собственные типы с `json`-тегами и переводит в них
+доменное значение присваиванием поле в поле; доменные типы (`internal/catalog`
+и далее) `json`-тегов не несут и до сериализации не доезжают. То же правило
+покрывает тело отказа. MCP собственной формы не объявляет — адаптер переводит
+вызовы в те же обработчики.
+
+Цена названа с обеих сторон, потому что она обратная, а не односторонняя.
+
+- **Домен = провод** (как было у каталога): формы объявлены один раз, перевода
+  нет, ноль строк на маршрут. Платим тем, что публичный контракт меняется
+  правкой домена **молча** — переименованием поля, разъединением встроенной
+  структуры (плоскость `aggregation` была следствием встраивания `Basis`),
+  появлением внутреннего поля. Ни одна из трёх правок транспорт не трогает.
+- **Раздельно** (взято): контракт меняется только правкой транспорта, то есть
+  действием. Платим двумя вещами. Форма объявлена дважды — типы и перевод на
+  каждый маршрут. И цена **обратная**: новое поле домена в ответ само не
+  попадёт, его обязан перечислить перевод; поле, не доехавшее до клиента, —
+  такой же дефект, как поле, уехавшее случайно, просто другой.
+
+Развилку решил факт, а не вкус: провод точек обещан как
+`{ts, tz_offset, units, values}`, а `store.Point` несёт
+`{Start, End, OffsetSeconds, Raw}` — эти наборы не совпадают ни одним именем,
+и доменный тип формой провода там быть не может. Хранилище, кстати, уже живёт
+по этому правилу: формат `payload` объявлен отдельным неэкспортированным
+`storedPoint`, а `encodePayload` переводит в него полем в поле.
+
+Сторожей два, и роли у них разные. **Обход графа типов ответа** (внутренний
+тест `httpapi`) утверждает, что домен до энкодера не доезжает — отсюда и
+следует, что переименование поля домена байт не меняет; рядом стоит заведомо
+красный случай, потому что проверка, доказывающая отсутствие, зелена и будучи
+сломанной. **Байтовый литерал** на каждую различимую форму ответа — детектор
+изменения формы: он краснеет в момент правки. Источником истины контракта он
+не является — им станет рукописная OpenAPI-спека, и сверку с маршрутами внесёт
+в гейт отдельная задача.
+
+Разбор чужих решений (домен = провод у `wtf` и Prometheus; раздельно у Gitea,
+Docker и go-kit; версионирование с конверсией у Kubernetes; отвергнутый
+`apidiff`, который смены `json`-тега не видит вовсе) —
+[design.md изменения](../openspec/changes/archive/2026-08-04-forma-provoda-chteniya/design.md).
+Ссылка markdown-ссылкой намеренно: инлайн-код `docs.py check` не проверяет, а
+путь угадывался до архивации.
+
 ### MCP
 
 Поверх Read API — адаптер MCP, чтобы агент подключался без промежуточного