display_name: слоистое разрешение полей + сохранение режиссёра из контекста

Единый источник полей отображаемого имени и один рендер полного ярлыка на
всех путях (старт и «Обновить имя»/авто-перелив). Раньше старт давал полный
«Название (режиссёр, год). Сезон N» но выбрасывал структуру, а перелив по
распознаванию — усечённый «Title (Year)».

- Слоистое разрешение скаляров имени: override → recognition(+match) →
  новый базовый слой «контекст» (download.parsed_context, JSON naming.Fields).
- naming: публичные Fields/Label/Derive, вынесен единый рендер; удалён
  FormatTitleYear. Сводка сезонов вынесена в recognize.SeasonSummary.
- Режиссёр из метабазы (решение A2): TMDB/TVDB credits через опциональный
  metadata.DirectorProvider; авто-матч кладёт в plan.Director, ручной выбор
  кандидата тянет credits и пиннит ovrDirector. Метабаза бьёт контекст.
- refreshDisplayNameLocked строит полный ярлык из эффективных полей;
  инфо-панель ревью показывает загруженного режиссёра.
- Миграция 0011_parsed_context + ER-схема. Всё косметика: на пути/раскладку
  не влияет, приём/вывод имени не валятся (best-effort).

Закрывает беклог-задачу «Кнопка „Обновить имя“: полный формат ярлыка».
OpenSpec: archive/2026-07-11-field-resolution-display-name (ingest,
recognition, metadata-match, review).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/backlog/README.md

@@ -42,7 +42,6 @@ Tududi (проект `jellybit`) больше **не** держит беклог
 
 - [Ревью уведомлений в Telegram (аудит текстов и формата)](telegram-revyu-uvedomleniy.md) — зонтичный проход по всем текстам бота: полнота карточек, единый язык, оформление; порождает под-задачи
 - [Download id в Telegram моноширинным (code) для tap-to-copy](telegram-download-id-code.md) — слать id как `code`; требует включить parse mode (HTML) в send() + escape всех текстов
-- [Кнопка «Обновить имя»: полный формат ярлыка (Название (режиссёр, год), сезон)](knopka-obnovit-imya-polnyj-format.md) — Перелив имени даёт усечённое «Title (Year)» вместо полного формата add-шага (режиссёр+сезон); нужный `render` уже есть
 - [Мгновенные обновления через SSE](sse-obnovleniya.md) — Живые обновления прогресса сейчас на htmx-поллинге (фаза 2 веб-UI) — просто и работает…
 - [Шум ERROR фоновых циклов при недоступной зависимости](oshibki-klassifikaciya-i-konvencii-logirovaniya.md) — Остаток задачи логирования: ext.* ERROR-шторм при недоступном qBittorrent + эскалация устойчивого сбоя тика _(ревью Fable)_
 - [Версии/качество одного тайтла (репаки, апгрейд 1080p → 2160p)](versii-kachestvo-repaki.md) — По калибровке болей (2026-07-02) — не боль, из приоритета выпало