display_name: слоистое разрешение полей + сохранение режиссёра из контекста

Единый источник полей отображаемого имени и один рендер полного ярлыка на
всех путях (старт и «Обновить имя»/авто-перелив). Раньше старт давал полный
«Название (режиссёр, год). Сезон N» но выбрасывал структуру, а перелив по
распознаванию — усечённый «Title (Year)».

- Слоистое разрешение скаляров имени: override → recognition(+match) →
  новый базовый слой «контекст» (download.parsed_context, JSON naming.Fields).
- naming: публичные Fields/Label/Derive, вынесен единый рендер; удалён
  FormatTitleYear. Сводка сезонов вынесена в recognize.SeasonSummary.
- Режиссёр из метабазы (решение A2): TMDB/TVDB credits через опциональный
  metadata.DirectorProvider; авто-матч кладёт в plan.Director, ручной выбор
  кандидата тянет credits и пиннит ovrDirector. Метабаза бьёт контекст.
- refreshDisplayNameLocked строит полный ярлык из эффективных полей;
  инфо-панель ревью показывает загруженного режиссёра.
- Миграция 0011_parsed_context + ER-схема. Всё косметика: на пути/раскладку
  не влияет, приём/вывод имени не валятся (best-effort).

Закрывает беклог-задачу «Кнопка „Обновить имя“: полный формат ярлыка».
OpenSpec: archive/2026-07-11-field-resolution-display-name (ingest,
recognition, metadata-match, review).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

internal/httpapi/download.go

@@ -6,6 +6,7 @@ import (
 	"strconv"
 	"time"
 
+	"git.vakhrushev.me/av/jellybit/internal/recognize"
 	"git.vakhrushev.me/av/jellybit/internal/store"
 	"git.vakhrushev.me/av/jellybit/internal/worker"
 )
@@ -141,7 +142,7 @@ func (s *server) buildDownloadView(id string, rd *worker.ReviewData) downloadDet
 		view.RecTitle = rd.Plan.Title
 		view.OriginalTitle = rd.Plan.OriginalTitle
 		if view.IsSeries {
-			view.Season = seasonSummary(rd.Plan)
+			view.Season = recognize.SeasonSummary(rd.Plan)
 		}
 		view.Year = rd.Plan.Year
 		// Ручное обновление имени доступно, когда есть распознанное название,