Пересканирование Jellyfin: расширить триггер на reverted и deleted

Скан Jellyfin (POST /Library/Refresh) слался только при входе в done.
После Undo (reverted) и Delete (deleted) наши хардлинки сняты, а Jellyfin
держал битые записи до скана по расписанию.

Гейт скана в едином чекпоинте transitionErr переведён с state == done на
предикат triggersScan(state) по множеству {done, reverted, deleted}: гейт по
состоянию-цели естественно ловит пользовательские Undo/Delete и
reconcile-производный deleted, идемпотентно. target_missing/orphaned —
промежуточный рассинхрон (ждём relink/лечения) — исключены.

OpenSpec: заведена и влита дельта file-layout (требование
«Пересканирование Jellyfin после изменения библиотечных ссылок»); change
архивирован. Синк рукописных доков architecture.md/workflow.md. Тесты:
скан стреляет на reverted и deleted, молчит на входе вне множества.
Закрыта задача беклога jellyfin-skan-posle-udaleniya.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

internal/worker/worker.go

@@ -836,10 +836,14 @@ func (w *Worker) transitionErr(ctx context.Context, d store.Download, state stor
 		}
 	}
 
-	// Раскладка завершена — просим Jellyfin пересканировать библиотеку, чтобы
-	// новые файлы быстрее появились в проигрывателе. Тоже неблокирующе и вне
-	// w.mu; недоступность Jellyfin не влияет на состояние задачи.
-	if w.scanner != nil && state == store.StateDone {
+	// Наши библиотечные хардлинки изменились — просим Jellyfin пересканировать
+	// библиотеку, чтобы плеер не держал битые пути и быстрее подхватил новые
+	// файлы. Триггерят входы, где раскладка «улеглась»: done (ссылки разложены),
+	// reverted (Undo снял ссылки), deleted (Delete снял / сверка констатировала
+	// отсутствие). target_missing/orphaned — промежуточный рассинхрон, ждём
+	// relink/лечения, не сканируем. Неблокирующе и вне w.mu; недоступность
+	// Jellyfin не влияет на состояние задачи.
+	if w.scanner != nil && triggersScan(state) {
 		// Скан Jellyfin — неблокирующе и вне w.mu, в фоновом ctx со scoped-логгером
 		// (download_id для корреляции ext.*-записи клиента). Недоступность Jellyfin
 		// на задачу не влияет; ошибку вызова логирует сам клиент (ext.*), здесь гасим.
@@ -849,6 +853,20 @@ func (w *Worker) transitionErr(ctx context.Context, d store.Download, state stor
 	return nil
 }
 
+// triggersScan сообщает, стоит ли на входе в state дёргать пересканирование
+// Jellyfin: наши библиотечные хардлинки только что изменились. Гейт по
+// состоянию-цели в едином чекпоинте ловит и пользовательские Undo/Delete, и
+// reconcile-производный deleted (инициатор роли не играет); target_missing/
+// orphaned — промежуточный рассинхрон (ждём relink/лечения) — исключены.
+func triggersScan(state store.State) bool {
+	switch state {
+	case store.StateDone, store.StateReverted, store.StateDeleted:
+		return true
+	default:
+		return false
+	}
+}
+
 // shouldNotifyFail дебаунсит повторные уведомления о падении одной задачи
 // (мерцающий stalled-торрент: stuck↔downloading), чтобы не спамить. Вызывается
 // под w.mu. НЕ сбрасываем запись при восстановлении — иначе дебаунс не гасил бы