docs: перевод документации на канон av-dev

- Раскладка docs/ приведена к канону 2: заведены passport/architecture/
  database/security/review и research; docs/specs, drafts, backlog, review/
  и BRIEF.md разобраны и удалены, беклог переехал в docs/tasks (34 задачи,
  6 целей, слаги на английский).
- Нарративы specs удалены как дубли openspec-спек после поимённой сверки;
  остаток заведён задачами (редактор маппинга ревью, крайние случаи
  именования), отказ от сущности title промоутнут в ADR.
- Проектные копии агентов и скиллов ревью/пайплайна удалены в пользу
  плагинов av-dev-pm и av-dev-pipeline; в task gate добавлен шаг canon
  вместо er-schema.

README.md

@@ -1,12 +1,13 @@
 # Jellybit
 
 Jellybit — связующий сервис между qBittorrent и Jellyfin. Принимает
-magnet-ссылку вместе с текстовым контекстом, ставит загрузку в
+magnet-ссылку или `.torrent`-файл вместе с текстовым контекстом, ставит загрузку в
 qBittorrent, дожидается её завершения, распознаёт содержимое (фильм или
 сериал, сезоны и серии) и раскладывает готовые файлы по конвенциям
 библиотеки Jellyfin.
 
-Полный замысел и причины — в [BRIEF.md](BRIEF.md).
+Полный замысел, границы домена и типовые сценарии — в
+[docs/passport.md](docs/passport.md).
 
 ## Зачем
 
@@ -40,8 +41,8 @@ TMDB/TVDB/TVMaze) → раскладка в библиотеку хардлин
 уверенном результате либо через подтверждение человеком. Транспорты приёма:
 REST API, веб-UI, Telegram-бот и CLI (`jellybit add`).
 
-Из источников пока поддержан magnet; `.torrent` и обычные ссылки — в планах.
-См. [дорожную карту](docs/drafts/roadmap.md).
+Из источников поддержаны magnet и `.torrent`-файл; фетч `.torrent` по обычной
+ссылке — в планах. Что дальше — [docs/tasks/PLAN.md](docs/tasks/PLAN.md).
 
 ## Документация
 
@@ -49,26 +50,31 @@ REST API, веб-UI, Telegram-бот и CLI (`jellybit add`).
 [OpenSpec](https://github.com/Fission-AI/OpenSpec): изменение сначала
 описывается спекой, потом реализуется.
 
-- [openspec/](openspec/) — OpenSpec: актуальные capability-спеки в
-  `openspec/specs/`, изменения (proposal → design → tasks → archive) в
-  `openspec/changes/`. Capabilities постепенно переносятся сюда из
-  `docs/specs/`.
-- [docs/conventions/](docs/conventions/) — конвенции кода (*как* пишем):
-  логирование ([logging.md](docs/conventions/logging.md)), конфигурация
-  ([config.md](docs/conventions/config.md)), ошибки
-  ([errors.md](docs/conventions/errors.md)).
-- [docs/specs/](docs/specs/) — спецификации устройства системы
-  (архитектурный обзор + ещё не перенесённые в OpenSpec темы). Начать с
-  [architecture.md](docs/specs/architecture.md).
-- [docs/adr/](docs/adr/) — журнал архитектурных решений (почему так).
-- [docs/drafts/](docs/drafts/) — черновики: планы, идеи, нерешённое.
+- [openspec/specs/](openspec/specs/) — **что система делает**, нормативно:
+  capability-спеки. Изменения (proposal → design → tasks → archive) — в
+  `openspec/changes/`.
+- [docs/passport.md](docs/passport.md) — зачем и для кого, чем **не** является.
+- [docs/architecture.md](docs/architecture.md) — как сложено: компоненты,
+  внешние границы, эксплуатация, единые точки, деплой.
+- [docs/database.md](docs/database.md) — схема хранилища и настройки.
+- [docs/security.md](docs/security.md) — периметр и модель угроз.
+- [docs/conventions/](docs/conventions/README.md) — как пишем код:
+  [логи](docs/conventions/logging.md), [ошибки](docs/conventions/errors.md),
+  [конфиг](docs/conventions/config.md), [БД](docs/conventions/database.md),
+  [веб-UI](docs/conventions/web-ui.md).
+- [docs/adr/](docs/adr/README.md) — журнал решений (почему так), неизменяемый.
+- [docs/research/](docs/research/README.md) — наблюдения за чужими форматами.
+- [docs/tasks/](docs/tasks/BACKLOG.md) — задачи и цели.
+
+Раскладка документации задана каноном av-dev и проверяется шагом `canon` в
+`task gate`.
 
 ## Стек
 
 Go (один статический бинарь), SQLite (`modernc.org/sqlite` + `sqlx`,
 миграции `goose`), HTTP — `chi` + `html/template` + htmx, конфигурация —
 TOML, логи — структурированный JSON (`slog`). Подробнее — в
-[architecture.md](docs/specs/architecture.md).
+[docs/architecture.md](docs/architecture.md).
 
 ## Конфигурация