av/jellybit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

backlog: добавлена задача про локаль названий TVDB

Browse Source 
- [general].language доезжает только до TMDB и промпта LLM: клиент TVDB читает
  primary name и отдаёт название на языке оригинала
- в охвате также OriginalTitle, который TVDB не заполняет вовсе
This commit is contained in:
av
2026-08-06 12:49:45 +03:00
parent a4f5faae47
commit 905a1ee4d3
2 changed files with 53 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/tasks/BACKLOG.md
+1
View File
@@ -34,6 +34,7 @@
- [Современный Web-UI как PWA](items/web-ui-pwa.md) — текущий server-rendered UI функционален — PWA (устанавливаемое, удобное с телефона) это улучшение большого объёма, не блокер
- [Полный редактор маппинга «файл → серия» и ручной режим ревью](items/review-mapping-editor.md) — правка S·E, «нумеровать подряд» и ручной режим при полном провале LLM были запланированы объёмом Ф5 и не заведены задачей — в ревью сегодня можно только подсказать текстом
- [Крайние случаи именования: многофайловый фильм, редакции, двойная серия](items/naming-edge-cases.md) — стэкинг частей (part1/cd1), редакции [edition-…] и двойная серия SxxEyy-Eyy описаны нарративом, но в file-layout не заказаны — раскладка таких раздач не определена
- [Локаль TVDB: перевод названия и оригинальное название](items/tvdb-title-locale.md) — [general].language правит только TMDB и промпт LLM — TVDB отдаёт primary name, и при language=ru в карточку ревью и имя папки попадает 哪吒之魔童降世 вместо «Нэчжа»
## Инфраструктура
- [Агенты-ревьюверы качества (наименования, архитектура, конвенции, стиль)](items/quality-review-agents.md) — конвейер ревью переехал в плагин `av-dev-pipeline`; осталась калибровка проходов на этом проекте и ревьювер наименований (ждёт словарь единого языка)