recognize: название из метабазы санитизируется перед попаданием в план

- чистка стоит на каждой точке входа значения метабазы в план — сборка матча,
  копия кандидата для ревью, набор закреплённых значений источника и его
  чтение: гарантия, поставленная только на запись, обходится данными,
  сохранёнными прежними версиями
- название, непригодное как имя каталога (пустое или без единой буквы и
  цифры), не подставляется — раздача уходит в review с названной причиной
- гейт подтверждения матча не сдвинут: сравнение с планом идёт по значениям
  провайдера, чистится только копия, уходящая дальше

internal/recognize/validate.go

@@ -84,10 +84,10 @@ func validateSchema(p *Plan, in Input) error {
 }
 
 // decide считает решение модели уверенности (см. recognition.md). Авто —
-// только если выполнено всё: подтверждённый единичный матч в базе; чистая
-// структурная валидация (для сериала — число серий бьётся с базой);
-// согласованность с пред-парсом; самооценка LLM не ниже порога. Любая
-// невыполненная — причина ухода в review.
+// только если выполнено всё: подтверждённый единичный матч в базе; каноническое
+// название матча пригодно как имя каталога; чистая структурная валидация (для
+// сериала — число серий бьётся с базой); согласованность с пред-парсом;
+// самооценка LLM не ниже порога. Любая невыполненная — причина ухода в review.
 func decide(p Plan, pre PreParse, match *Match, metadataEnabled bool, threshold float64) Decision {
 	var reasons []string
 
@@ -98,6 +98,16 @@ func decide(p Plan, pre PreParse, match *Match, metadataEnabled bool, threshold
 		reasons = append(reasons, "не найдено в базе или несколько кандидатов")
 	}
 
+	// Каноническое название базы, непригодное как имя каталога (пустое или без
+	// единой буквы и цифры), в план не подставлено — там осталось название
+	// распознавания. Матч при этом верен: id, год и режиссёр на месте, поэтому
+	// отклоняем не матч, а авто-раскладку. Match.Title уже санитизирован
+	// (buildMatch), второй раз не чистим: два независимых пересчёта одного
+	// условия разъедутся на первой же правке одного из них.
+	if match != nil && !UsableTitle(match.Title) {
+		reasons = append(reasons, "название из базы непригодно как имя каталога")
+	}
+
 	reasons = append(reasons, structuralWarnings(p)...)
 
 	if match != nil && p.Type == MediaSeries {