Приём/UI: пачка фиксов границ и парсинга (F7–F10, N2)

Пять независимых bugfix'ов из ревью приёма (docs/backlog/review-f7-f10-ingest-ui-fixes.md):

- F7: oversized .torrent через веб отдавал 500. Введён sentinel
  ingest.ErrTorrentTooLarge, classifyErr транслирует его в 400.
- F8: гонка fast-path attach с cancel. Пред-рид
  FindReingestBlockingByInfohash больше не короткозамыкает активную
  запись — авторитетное дедуп-решение принимает CreateDownloadIfNoActive
  под BEGIN IMMEDIATE; короткозамыкание оставлено только для терминальных
  desync-записей (target_missing/orphaned). F6-апгрейд сохранён.
- F9: magnet — регистронезависимый URN-префикс xt (RFC 2141);
  tgbot.ParseMessage срезает хвостовую пунктуацию, приклеенную жадным
  matchем.
- F10: cap контекста до 16 KiB в ingest.Ingest (единственное место
  слияния — покрывает все транспорты), рунобезопасная обрезка + маркер.
- N2: httpapi.shorten режет по рунам, не байтам — кириллица не рвётся в
  U+FFFD.

Добавлены юнит-тесты на каждое исправленное поведение.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

internal/magnet/magnet_test.go

@@ -31,6 +31,13 @@ func TestParse(t *testing.T) {
 			raw:      "magnet:?xt=urn:btmh:12200123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef",
 			infohash: "0123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef0123456789abcdef",
 		},
+		{
+			// RFC 2141: namespace URN регистронезависим — URN:BTIH: валиден.
+			name:     "btih с URN-префиксом в верхнем регистре",
+			raw:      "magnet:?xt=URN:BTIH:541ADCFF3B6DD5DBA7088EA83317D9D6FAC331D6&dn=Dune",
+			infohash: "541adcff3b6dd5dba7088ea83317d9d6fac331d6",
+			dn:       "Dune",
+		},
 	}
 	for _, tc := range tests {
 		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {