Веб-UI: обзор жизненного цикла в карточке загрузки

Карточка списка на главной теперь даёт краткий обзор «от загрузки до
решения об удалении»: метка «ID:» перед идентификатором, дата добавления
(абсолютная + относительная, всегда), размер раздачи и рейтинг отдачи.
Спойлер контекста убран — контекст смотрят на /download/{id}.

Данные:
- рейтинг и общий размер — из живого снимка воркера (qbt total_size →
  worker.Live.TotalSize); размер доступен для любой раздачи в снимке;
- размер-фолбэк, когда торрента нет в qBittorrent (orphaned) — сумма
  размеров разложенных файлов: новая колонка file_link.size, layouter
  пишет размер при линковке, ридер LayoutSizeByDownload суммирует по
  странице одним запросом (дедуп по dst_path);
- дата — source_added_at → фолбэк created_at, показ в TZ сервера.

handleIndex читает снимок для всех карточек (map-lookup), рейтинг/размер
статичны на рендере (без поллинга). Миграция 0007, ER-схема обновлена.
Change download-card-lifecycle-overview влит в спеки и заархивирован.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

web/templates/index.html

@@ -57,6 +57,7 @@
         <div>
           <div class="card-title"><a href="/download/{{.ID}}" style="color:inherit">{{.Title}}</a></div>
           <div class="hash-row">
+            <span class="hash-label">ID:</span>
             <span class="hash">{{.ID}}</span>
             <button class="copy-btn" type="button" onclick="copyHash(this,'{{.ID}}')">⧉ копировать</button>
           </div>
@@ -64,14 +65,15 @@
         {{template "status_badge" .State}}
       </div>
 
-      {{if .IsDownloading}}{{template "progress" .Progress}}{{end}}
+      <div class="card-life">
+        <span>{{if .Added}}{{.Added}} <span class="ago">({{.AddedAgo}})</span>{{else}}—{{end}}</span>
+        <span class="sep">·</span>
+        <span>{{.Size}}</span>
+        <span class="sep">·</span>
+        <span title="рейтинг раздачи (отдано/скачано)">↑ {{.Ratio}}</span>
+      </div>
 
-      {{if .Context}}
-      <details class="spoiler">
-        <summary>контекст</summary>
-        <div class="spoiler-body">«{{.Context}}»</div>
-      </details>
-      {{end}}
+      {{if .IsDownloading}}{{template "progress" .Progress}}{{end}}
 
       <div class="card-foot">
         <span class="card-meta">{{if .Note}}{{.Note}}{{else if .Error}}{{.Error}}{{end}}</span>