- локаль из [general].language применяется при разборе ответа /search, а в
запрос не уходит: параметр language у TVDB — фильтр выдачи, а не селектор
перевода (ADR-2026-08-07)
- Title берётся из блока translations с тотальным фолбэком на primary name,
OriginalTitle — из primary name; форма ответа сверена по документации и
живым прогоном не подтверждена (docs/research)
- неожиданная форма ответа даёт WARN: признак — отсутствие во всей выдаче
ключей языка ожидаемого вида, а не неудача разбора блока
- Веб-UI: под шапкой страницы загрузки — дата добавления и относительная
давность («N дней назад»), как в карточках списка.
- Баг: ссылка-dereferrer TVDB для фильма вела на /series/; теперь строится
по типу запроса (/movie/ либо /series/). Тест + правка спеки metadata-match.
- Telegram: заголовки уведомлений (готово/ошибка/рассинхрон) берутся из
display_name — консистентно с веб-UI; сезон подтягивается автоматически.
- Telegram: в сообщениях об ошибке — и заголовок, и #id загрузки (ULID)
для быстрого поиска по логам.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Каждый кандидат внешней базы метаданных (TMDB/TVDB/TVMaze) теперь несёт
URL на страницу элемента — при ревью можно кликнуть и проверить матч.
URL формируется клиентом провайдера при поиске, сохраняется в БД
(metadata_candidate.url) и отображается ссылкой в веб-интерфейсе.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
av
