## ADDED Requirements

### Requirement: Ручное закрытие загрузки (стоп-кран)

Система SHALL предоставлять пользователю команду **«Закрыть»** (dismiss),
доступную из **любого** состояния, кроме `deleted`, во всех транспортах (веб-UI и
Telegram, опц. REST). Команда SHALL переводить загрузку в терминальное
`cancelled`, убирая её из активного списка/внимания, и SHALL служить
универсальным стоп-краном для любой зависшей или спорной загрузки (в т.ч. лишнего
дубля-близнеца в `target_missing`, чьи файлы уже разложены другой загрузкой). Для
загрузки в `deleted` команда доступна SHALL NOT (состояние строго терминально); в
`cancelled` команда SHALL быть идемпотентным no-op.

Команда SHALL **только менять статус** и SHALL NOT производить никаких действий с
файлами или раздачей: система SHALL NOT вызывать qBittorrent (раздача не
снимается, продолжает раздаваться) и SHALL NOT удалять либо создавать хардлинки
под `paths.movies`/`series` — в т.ч. из `done`/`orphaned` существующие
библиотечные ссылки сознательно остаются на месте. Синхронный source-preflight
«Закрыть» выполнять SHALL NOT (источник в действии не участвует).

Переход SHALL помечаться `error_code = "user_dismiss"` (человекочитаемая причина —
в `error_msg` и логе перехода), отличающим стоп-кран от отклонения на ревью и от
удаления. Новый статус для этого система вводить SHALL NOT — переиспользуется
существующее терминальное `cancelled` (сверка его не переоценивает). Из
`cancelled` пользователю остаётся доступной перепривязка (relink), если он
передумает.

В интерфейсе команда SHALL размещаться в отдельной «danger zone» (напр. внизу
страницы загрузки), обособленно от штатных действий.

#### Scenario: Закрытие записи без цели не трогает раздачу

- **GIVEN** загрузка в `target_missing`: источник присутствует в qBittorrent,
  целевых хардлинков нет (напр. её файлы разложены другой загрузкой)
- **WHEN** пользователь даёт команду «Закрыть»
- **THEN** запись переходит в `cancelled` с `error_code = "user_dismiss"`
- **AND** раздача с файлами в qBittorrent не удаляется
- **AND** запись пропадает из активного списка

#### Scenario: Закрытие done оставляет библиотечные файлы на месте

- **GIVEN** загрузка в `done` с существующими библиотечными хардлинками
- **WHEN** пользователь даёт команду «Закрыть»
- **THEN** запись переходит в `cancelled` с `error_code = "user_dismiss"`
- **AND** библиотечные хардлинки не удаляются
- **AND** раздача в qBittorrent не снимается

#### Scenario: Закрытие зависшей загрузки

- **GIVEN** загрузка в `stuck` (или `failed`/`deferred`)
- **WHEN** пользователь даёт команду «Закрыть»
- **THEN** запись переходит в `cancelled`
- **AND** источник в qBittorrent не трогается

#### Scenario: «Закрыть» недоступна для deleted

- **GIVEN** загрузка в `deleted`
- **WHEN** пользователь пытается вызвать «Закрыть»
- **THEN** команда недоступна, состояние остаётся `deleted`

#### Scenario: Закрытую запись можно привязать заново

- **GIVEN** запись, закрытая командой «Закрыть» в `cancelled`
- **WHEN** пользователь даёт команду «Привязать заново»
- **THEN** запись уходит на перераспознавание с ручным подтверждением (как relink
  из `cancelled`)