jellybit/openspec/specs/web-ui/spec.md

web-ui Specification

Purpose

Презентационный слой веб-интерфейса: встроенная (go:embed) отдача статики и self-hosted шрифтов, единая дизайн-система (jellybit.css, тёмная тема по настройке ОС), рендеринг страниц (список загрузок, ревью, просмотр) с бейджами состояний и клиентскими взаимодействиями без сборки (копирование идентификатора загрузки, спойлер контекста). Превью раскладки берётся из единой логики internal/layout, а не дублируется в шаблонах. Тонкий транспорт над ядром (приём — ingest, команды — worker, чтение — store).

Requirements

Requirement: Встроенная отдача статики

Сервис SHALL отдавать статические ассеты (CSS, клиентский JS, вендорные библиотеки, шрифты) из встроенной (go:embed) файловой системы под префиксом /static/, без внешних зависимостей времени выполнения. Бинарь остаётся единым и самодостаточным.

Scenario: Запрос встроенного ассета

• WHEN клиент запрашивает GET /static/css/jellybit.css
• THEN сервис отвечает 200 с телом из встроенной FS и корректным Content-Type

Scenario: Кэширование статики

• WHEN сервис отдаёт ответ на запрос под /static/
• THEN ответ содержит заголовок Cache-Control, разрешающий кэширование ассета браузером

Scenario: Несуществующий ассет

• WHEN клиент запрашивает несуществующий путь под /static/
• THEN сервис отвечает 404 и не раскрывает структуру файловой системы

Requirement: Шрифты без внешних сетей

Веб-UI SHALL подключать шрифты (IBM Plex Sans, IBM Plex Mono) только из локально встроенных файлов через @font-face. Страницы MUST NOT обращаться к сторонним хостам (Google Fonts CDN и т. п.) для загрузки шрифтов или стилей.

Scenario: Нет внешних ссылок на шрифты

• WHEN браузер открывает любую страницу веб-UI
• THEN все используемые шрифты загружаются из-под /static/ того же origin, без обращений к внешним доменам

Requirement: Единая дизайн-система

Все страницы веб-UI SHALL использовать единственный CSS-файл jellybit.css с дизайн-токенами; страницы MUST NOT содержать инлайн-<style> или хардкод цветов вне токенов. Тема (светлая/тёмная) SHALL определяться настройкой ОС (color-scheme + prefers-color-scheme), без отдельного переключателя.

Scenario: Тёмная тема по настройке ОС

• WHEN в ОS пользователя выбрана тёмная тема и открывается страница
• THEN интерфейс отображается в тёмной палитре из токенов, без действий пользователя

Scenario: Нет инлайн-стилей

• WHEN рендерится любая страница веб-UI
• THEN оформление берётся из подключённого jellybit.css, в разметке нет блоков <style> с хардкодом цветов

Requirement: Бейдж статуса загрузки

Веб-UI SHALL отображать состояние каждой загрузки бейджем <span class="badge st-{STATE}"> с человекочитаемой русской подписью; класс определяет цвет группы. Маппинг SHALL покрывать все состояния домена (downloading, completed, recognizing, linking, review, deferred, done, stuck, target_missing, failed, orphaned, cancelled, reverted, deleted).

Scenario: Состояние отрисовано бейджем

• WHEN загрузка находится в состоянии review
• THEN в списке у неё бейдж с классом st-review и подписью «на ревью»

Scenario: Полнота покрытия

• WHEN загрузка находится в любом из состояний домена
• THEN для него существует класс бейджа и русская подпись (неизвестных состояний без оформления нет)

Requirement: Страницы веб-UI

Веб-UI SHALL предоставлять страницы: список загрузок с единым окном добавления, серверными фильтром по группе состояний, поиском и постраничной выдачей (пагинацией) (/), экран ревью одной загрузки (/review/{id}) и страницу просмотра одной загрузки (/download/{id}) с распознаванием, файлами→раскладкой, историей, блоком информации о торренте и — для сидирующих задач — секцией живой статистики раздачи. Карточки активных (downloading) загрузок в списке SHALL содержать индикатор прогресса. Карточка загрузки с распознанным типом SHALL нести значок типа (фильм/сериал). Фильтр, поиск и номер страницы SHALL передаваться GET-параметрами запроса (например f, q, page) и SHALL работать без клиентского JavaScript. Терминальные состояния deleted и cancelled SHALL быть скрыты в списке по умолчанию (переключатель «показать всё» раскрывает оба). Механика живого обновления прогресса и наполнение секции раздачи определяются capability live-status.

Scenario: Просмотр одной загрузки

• WHEN клиент открывает GET /download/{id} существующей загрузки
• THEN отрисовывается страница с её распознаванием, файлами, раскладкой и историей

Scenario: Прогресс активной загрузки в списке

• WHEN в списке есть загрузка в состоянии downloading
• THEN её карточка содержит индикатор прогресса (прогресс-бар со скоростью и ETA)

Scenario: Отменённые и удалённые скрыты по умолчанию

• WHEN в списке есть загрузки в состоянии deleted или cancelled и фильтр «показать всё» не включён
• THEN они не отображаются, но доступны при включённом переключателе

Scenario: Значок типа в карточке списка

• WHEN загрузка в списке имеет распознанный тип (movie или series)
• THEN её карточка показывает значок типа (🎬 фильм / 📺 сериал); при отсутствии распознанного типа значок не показывается

Scenario: Пагинация списка

• WHEN загрузок под текущим фильтром больше, чем помещается на одну страницу, и клиент запрашивает GET /?page=N
• THEN возвращается N-я страница результатов и элементы навигации по страницам, сохраняющие текущие фильтр и поисковый запрос

Scenario: Серверный фильтр и поиск

• WHEN клиент запрашивает список с параметрами фильтра по состоянию и/или строкой поиска (GET /?f=review&q=дюна)
• THEN сервер возвращает только подходящие загрузки (по группе состояний и совпадению строки в названии, любом идентификаторе загрузки — download.id ИЛИ infohash — и контексте), отфильтрованные на стороне БД, а не на клиенте

Requirement: Порядок списка загрузок

Список загрузок SHALL сортироваться по времени добавления торрента в источник (qBittorrent added_on), от новых к старым. Если время добавления в источник неизвестно, для сортировки SHALL использоваться время создания загрузки в jellybit (created_at). Порядок MUST быть согласован между страницами пагинации.

Scenario: Сортировка по времени добавления в источник

• WHEN отрисовывается список загрузок, у которых известно время добавления в qBittorrent
• THEN загрузки идут от недавно добавленных к более старым по этому времени

Scenario: Фолбек порядка без времени источника

• WHEN у загрузки нет сохранённого времени добавления в источник
• THEN для её позиции в списке используется время создания загрузки в jellybit

Requirement: Заголовок загрузки из имени раздачи

Веб-UI SHALL показывать заголовком загрузки (в карточке списка и в шапке страницы /download/{id}) сохранённое отображаемое имя раздачи (display_name, переданное в qBittorrent при приёме). Если имя пусто, заголовок SHALL брать распознанное название из плана; если и его нет — сырой источник (source_ref), усечённый до одной строки как обычный заголовок. Заголовок MUST NOT занимать несколько строк сырым magnet.

Scenario: Заголовок из имени раздачи

• WHEN у загрузки сохранено отображаемое имя раздачи
• THEN карточка и страница показывают это имя заголовком

Scenario: Фолбек до распознавания и без имени

• WHEN отображаемого имени нет, но есть распознанное название
• THEN заголовком служит распознанное название
• AND если нет ни того, ни другого — заголовком служит усечённый до одной строки сырой источник, а не многострочный magnet

Requirement: Действие «Обновить имя» на странице загрузки

Когда у загрузки есть распознавание, страница загрузки SHALL предлагать действие «Обновить имя», запускающее обновление отображаемого имени по распознаванию (см. capability ingest). Видимость действия SHALL определяться наличием распознавания (а не состоянием ревью): в частности, действие SHALL быть доступно и на терминальных состояниях с распознаванием (done/orphaned), где раздачу нужно переименовать постфактум. Действие SHALL обновлять заголовок на месте по htmx-паттерну (фрагмент заголовка перерисовывается ответом), без перезагрузки страницы, и SHALL деградировать без JS (обычная форма-POST с переходом на страницу загрузки).

Действие SHALL быть идемпотентным по эффекту: повторный запуск на неизменном распознавании даёт то же имя. Отсутствие распознавания (пустой источник имени) SHALL приводить к отсутствию видимых изменений.

Scenario: Ручное обновление имени перерисовывает заголовок

• GIVEN страница загрузки с распознанным каноническим названием и заголовком «Unknown»
• WHEN пользователь запускает действие «Обновить имя»
• THEN заголовок на странице перерисовывается каноническим именем Title (Year) на месте (htmx), без полной перезагрузки

Scenario: Деградация без JS

• GIVEN клиент без htmx/JS
• WHEN пользователь отправляет действие «Обновить имя» обычной формой
• THEN сервер выполняет обновление и отвечает страницей загрузки с новым заголовком

Requirement: Матч с записью метабазы ссылкой

Веб-UI SHALL показывать подтверждённый матч с записью метабазы (TMDB/TVDB/IMDb) как ссылку на эту запись — на странице просмотра /download/{id} (блок распознавания) и в едином списке источников совпадения экрана ревью (у активного источника-кандидата). Ссылка SHALL открываться в новой вкладке с rel="noopener". Рядом со ссылкой SHALL быть видны провайдер, идентификатор записи и (при наличии) год.

Scenario: Матч виден ссылкой на странице просмотра

• WHEN у загрузки подтверждён матч с записью метабазы и известен URL записи
• THEN в блоке распознавания на /download/{id} матч показан ссылкой на запись с провайдером и id

Scenario: URL записи неизвестен

• WHEN матч подтверждён (например, id задан вручную), но канонический URL записи построить нельзя
• THEN матч показывается текстом (провайдер и id) без ссылки, строка списка не ломается

Requirement: Блок информации о торренте

Страница /download/{id} SHALL содержать блок «Информация о торренте» с полным исходным источником (magnet/URL/.torrent-ссылка) и infohash с кнопкой копирования. Сырой источник MUST выноситься в этот блок, а не в заголовок.

Scenario: Полный источник в отдельном блоке

• WHEN клиент открывает GET /download/{id}
• THEN полный источник (magnet) и infohash показаны в блоке «Информация о торренте», а заголовок страницы остаётся человекочитаемым именем

Requirement: Действия соответствуют состоянию

Каждая страница SHALL показывать только действия, допустимые в текущем состоянии загрузки, и каждое действие-кнопка SHALL отправлять форму с полями, имена которых совпадают с ожидаемыми обработчиком (internal/httpapi).

Scenario: Набор действий по состоянию

• WHEN загрузка в состоянии done
• THEN доступно действие отката (undo), но недоступны «применить»/«позже»

Scenario: Имена полей формы

• WHEN пользователь отправляет форму действия (например, «уточнить»)
• THEN поля формы имеют name, которые обработчик читает без переименования, и действие исполняется

Requirement: Превью раскладки через единую логику именования

Превью целевых путей раскладки в веб-UI SHALL вычисляться той же логикой именования, что и реальная раскладка (internal/naming/internal/layout), а не дублировать правила в шаблоне. На экране ревью превью SHALL строиться для выбранного (активного) источника — эфемерно на сервере, без записи сохранённого матча самим показом. При смене выбранного источника превью SHALL пересчитываться под него и обновляться частичным свопом блока. Показанные для источника пути MUST совпадать с теми, что создались бы при применении этого источника.

Scenario: Превью совпадает с реальной раскладкой

• WHEN на экране ревью отображается превью целевых путей для выбранного источника
• THEN эти пути идентичны тем, что создаст применение этого источника (те же правила имён, спецвыпусков, мультифайла, запрещённых символов, тега провайдера и коллизий)

Scenario: Смена источника пересчитывает превью

• GIVEN на экране ревью показан предпросмотр раскладки активного источника
• WHEN пользователь выбирает другой источник в списке
• THEN превью пересчитывается под выбранный источник и обновляется без полной перезагрузки страницы

Scenario: Переключение источника не тянет чужие поля

• GIVEN активен кандидат с запиненными название/год, затем выбран источник без собственных названия/года (нейронка или ручной кандидат)
• WHEN строится превью и затем выполняется применение выбранного источника
• THEN и превью, и применение используют название/год этого источника (из плана распознавания), без унаследованных от прежнего кандидата

Requirement: Клиентские взаимодействия без сборки

Веб-UI SHALL реализовывать клиентскую логику без шага сборки и без реактивных фреймворков: копирование идентификатора загрузки (vanilla JS). Основной копируемый идентификатор в карточке списка и в шапке страницы просмотра SHALL быть download.id (ULID) — тот же ключ, что пишется в логи (download_id). Все действия над загрузкой SHALL выполняться через формы/htmx (раундтрип на сервер), без клиентского пересчёта доменного состояния.

Scenario: Копирование идентификатора загрузки

• WHEN пользователь нажимает кнопку копирования рядом с идентификатором загрузки (download.id) в карточке списка или шапке страницы просмотра
• THEN значение download.id копируется в буфер обмена без перезагрузки страницы

Scenario: Действия только через раундтрип

• WHEN пользователь выполняет действие над загрузкой
• THEN оно исполняется формой/htmx-запросом на сервер, без клиентского пересчёта доменного состояния

Requirement: Обзор жизненного цикла в карточке списка

Карточка загрузки в списке SHALL показывать обзорную мета-строку для решения о судьбе раздачи: метку ID: перед копируемым идентификатором загрузки, дату добавления раздачи (всегда), размер раздачи и рейтинг отдачи. Контекст загрузки MUST NOT показываться в карточке списка — он доступен на странице /download/{id}.

Дата добавления SHALL показываться всегда как абсолютная дата и относительная давность (например «2026-06-30 · 5 дней назад»); источником SHALL быть время добавления раздачи в источник (source_added_at, qBittorrent added_on) с фолбэком на время создания загрузки (created_at), согласованным с порядком списка.

Рейтинг отдачи SHALL браться из живого снимка телеметрии; если торрента нет в снимке (источник ушёл из qBittorrent), рейтинг SHALL отображаться прочерком «—».

Размер раздачи SHALL браться из живого снимка (общий размер торрента), а при отсутствии торрента в снимке — из суммарного размера разложенных файлов загрузки; если неизвестно ни то, ни другое — прочерк «—».

Scenario: Метка идентификатора

• WHEN рендерится карточка загрузки в списке
• THEN перед значением download.id показана метка «ID:», а кнопка копирования копирует именно download.id

Scenario: Дата добавления показана всегда

• WHEN рендерится любая карточка списка
• THEN в ней показана дата добавления раздачи абсолютной датой и относительной давностью
• AND если source_added_at неизвестно, используется created_at

Scenario: Рейтинг из живого снимка

• WHEN торрент загрузки присутствует в живом снимке
• THEN в карточке показан его рейтинг отдачи
• AND если торрента в снимке нет, рейтинг показан прочерком «—»

Scenario: Размер с фолбэком на разложенные файлы

• WHEN торрент загрузки присутствует в живом снимке
• THEN размер раздачи в карточке берётся из общего размера торрента
• AND если торрента в снимке нет, но у загрузки есть разложенные файлы — размер берётся из суммарного размера этих файлов

Scenario: Контекст не в карточке

• WHEN у загрузки есть переданный контекст
• THEN он не показывается в карточке списка, но доступен на странице /download/{id}

Requirement: Таймзона отображения времени

Веб-UI SHALL отображать все временные метки (абсолютные даты добавления и создания, относительная давность) в таймзоне отображения из конфигурации ([general].timezone, дефолт UTC). Зона MUST NOT быть зашита в код. Метки в БД хранятся всегда в UTC (RFC 3339); конвертация в зону отображения SHALL выполняться только на рендеринге, не затрагивая хранение и сортировку.

База зон (zoneinfo) SHALL встраиваться в бинарь (time/tzdata), поэтому зоны доступны независимо от окружения контейнера. Некорректное (нераспознаваемое) значение timezone в конфиге SHALL приводить к ошибке на старте приложения (валидация конфигурации), а не к тихой подмене зоны на рендеринге.

Scenario: Дата в сконфигурированной зоне

• WHEN в конфиге timezone = "Europe/Moscow" и рендерится карточка загрузки
• THEN абсолютная дата добавления показана в зоне Europe/Moscow
• AND та же метка в БД хранится в UTC с суффиксом Z

Scenario: Зона по умолчанию — UTC

• WHEN [general].timezone в конфиге не задан
• THEN времена в веб-UI отображаются в UTC

Scenario: Невалидная зона в конфиге

• WHEN [general].timezone содержит нераспознаваемое значение
• THEN приложение завершается с ошибкой конфигурации на старте

Requirement: Действия обновляют интерфейс на месте

Мутирующие действия над загрузкой в списке (/) и на странице /download/{id} SHALL выполняться htmx-запросом и обновлять затронутую область HTML на месте (partial swap), без навигации на другую страницу и без сброса контекста списка (фильтр, поиск, страница пагинации, позиция прокрутки). Сервер SHALL отвечать на такой запрос HTML-фрагментом обновлённой области, а не редиректом.

Область свопа SHALL соответствовать поверхности действия: в списке — карточка загрузки (<article class="card">) целиком, отражающая новое состояние, бейдж и допустимый набор действий; на странице /download/{id} — содержимое страницы, отражающее новое состояние загрузки. После свопа набор показанных действий MUST соответствовать новому состоянию (см. «Действия соответствуют состоянию»).

Поведение MUST деградировать без htmx: если запрос действия пришёл без признака htmx (нет заголовка HX-Request), обработчик SHALL отвечать прежним PRG-редиректом, и действие исполняется тем же доменным вызовом. Формы действий остаются обычными POST-формами.

Ошибка действия (доменная или валидации) SHALL показываться на месте — в подменённом фрагменте той же области, — а не только через параметр ?err= после редиректа; при ошибке активное состояние загрузки не меняется молча. Ответ на htmx-запрос действия SHALL иметь статус 200 даже при ошибке действия (иначе htmx не подменит фрагмент): сообщение об ошибке несёт сам фрагмент.

После свопа карточка SHALL оставаться на своём месте в списке, даже если её новое состояние уже не подходит под активный фильтр; согласованность списка с фильтром восстанавливается при следующей полной загрузке. Клиентского переупорядочивания или пересчёта доменного состояния не выполняется.

Scenario: Откат из карточки списка обновляет карточку на месте

• GIVEN в списке есть загрузка в состоянии done с действием отката
• WHEN пользователь нажимает «Откатить» (htmx активен)
• THEN карточка этой загрузки подменяется на месте на её новое состояние (reverted) с соответствующим бейджем и набором действий
• AND список не перезагружается: фильтр, поиск, страница и позиция прокрутки сохраняются

Scenario: Действие со страницы загрузки оставляет на странице

• GIVEN открыта страница GET /download/{id} загрузки в состоянии done
• WHEN пользователь нажимает «Откатить» или «Привязать заново» (htmx активен)
• THEN содержимое страницы обновляется на месте под новое состояние загрузки, без перехода на список и без прыжка прокрутки наверх

Scenario: Деградация без htmx — прежний редирект

• WHEN действие над загрузкой приходит POST-запросом без заголовка HX-Request (htmx недоступен)
• THEN обработчик исполняет то же доменное действие и отвечает PRG-редиректом, как раньше; поведение без JavaScript не ломается

Scenario: Ошибка действия показана на месте

• GIVEN пользователь запускает действие через htmx
• WHEN доменный вызов возвращает ошибку (например, состояние уже изменилось)
• THEN ответ имеет статус 200, а сообщение об ошибке показывается в подменённом фрагменте той же области, а не только на отдельной странице после редиректа
• AND активное состояние загрузки не меняется

Scenario: Свопнутая карточка остаётся вне фильтра

• GIVEN список отфильтрован по группе состояний (например, review) и в нём есть карточка загрузки
• WHEN действие через htmx переводит загрузку в состояние вне этого фильтра (например, cancelled)
• THEN карточка подменяется на месте новым состоянием и остаётся видимой до следующей полной загрузки списка, без клиентского переупорядочивания

Requirement: Отображение промежуточного состояния catched

Веб-UI SHALL отображать состояние catched как штатную промежуточную фазу («поймано, добавляется в qBittorrent»): бейдж статуса загрузки SHALL иметь понятную человекочитаемую подпись для catched (а не сырое catched), а загрузка в catched SHALL относиться к активной группе списка.

Пока отображаемое имя ещё не выведено (в catched download.display_name пуст), заголовок загрузки SHALL деградировать по существующему фолбеку (распознанное название или усечённый источник) — см. «Заголовок загрузки из имени раздачи». Секция раздачи/живого прогресса для catched SHALL корректно отсутствовать (раздачи в qBittorrent ещё нет), не создавая ошибок отображения.

Карточка/страница загрузки в catched SHALL самообновляться самозавершающимся htmx-поллингом (см. конвенцию веб-UI): по переходе загрузки в downloading интерфейс SHALL отражать это без перезагрузки страницы (подхватить бейдж, выведенное имя и появившийся живой прогресс), а поллинг фазы catched SHALL завершаться, как только загрузка её покинула.

Scenario: Бейдж и группа для catched

• WHEN загрузка находится в состоянии catched
• THEN её бейдж статуса имеет человекочитаемую подпись для catched
• AND загрузка попадает в активную группу списка

Scenario: Заголовок catched без имени

• GIVEN загрузка в catched с пустым download.display_name
• WHEN рендерится карточка/страница загрузки
• THEN заголовок берётся из фолбека (распознанное название или усечённый источник), без ошибок отображения
• AND секция раздачи/живого прогресса не показывается (раздачи ещё нет)

Scenario: Самообновление при переходе в downloading

• GIVEN открытая карточка загрузки в catched
• WHEN worker перевёл загрузку в downloading
• THEN интерфейс без перезагрузки показывает состояние downloading (бейдж, имя, живой прогресс)
• AND поллинг фазы catched завершается

Requirement: Загрузка .torrent-файла на форме добавления

Форма добавления загрузки веб-UI SHALL позволять выбрать локальный .torrent-файл рядом со строкой ввода источника (кнопка/поле выбора файла). При отправке формы с выбранным файлом система SHALL принять его байты (multipart/form-data) и провести приём по .torrent (см. ingest «Приём источника из .torrent-файла»); при пустом файловом поле — приём по тексту источника, как прежде.

Файловый ввод SHALL деградировать без JavaScript: обычная отправка multipart-формы SHALL приводить к приёму файла и тем же результатом, что и htmx-путь (список обновляется/происходит редирект — как у существующего добавления). Размер принимаемого файла UI/обработчик SHALL ограничивать (см. ограничение размера в ingest); превышение SHALL давать понятную ошибку без создания загрузки.

Scenario: Добавление выбором .torrent-файла

• GIVEN пользователь открыл форму добавления и выбрал .torrent-файл
• WHEN форма отправлена
• THEN файл принимается байтами и заводится загрузка (source_type = torrent)
• AND список загрузок отражает новую задачу (как при добавлении по magnet)

Scenario: Файл не выбран — приём по тексту

• GIVEN пользователь оставил файловое поле пустым и ввёл magnet/текст
• WHEN форма отправлена
• THEN выполняется приём по тексту источника, как прежде

Requirement: Режиссёр в блоке распознавания страницы загрузки

Страница просмотра /download/{id} в блоке «Распознано как» SHALL показывать режиссёра эффективного источника, разрешённого теми же слоями, что и отображаемое имя раздачи (display_name): первый непустой слой override → recognition+матч → сохранённый при приёме контекст (parsed_context). Разрешение режиссёра для поля блока и для отображаемого имени SHALL идти единой логикой (общий источник разрешения), а не расходящимися путями — прежняя захардкоженная в поле заглушка-прочерк при непустом режиссёре в заголовке устраняется. Показанное значение SHALL проходить ту же очистку (санитайзинг управляющих символов/пробелов), что и режиссёр внутри отображаемого имени, чтобы присутствие/отсутствие режиссёра в поле и в заголовке определялось одинаково. Когда режиссёр недоступен ни в одном слое, поле SHALL показывать прочерк, не ломая вёрстку.

Scenario: Режиссёр из распознавания показан в блоке

• GIVEN загрузка, чей эффективный план несёт режиссёра (из матча метабазы или закреплённого источника)
• WHEN клиент открывает GET /download/{id}
• THEN в блоке «Распознано как» в поле «Режиссёр» показан этот режиссёр

Scenario: Режиссёр из контекста при распознавании без матча

• GIVEN загрузка без режиссёра в плане, но с режиссёром в сохранённом контексте (parsed_context)
• WHEN клиент открывает GET /download/{id}
• THEN в поле «Режиссёр» показан режиссёр из контекста
• AND он разрешён тем же нижним слоем контекста, что и режиссёр в отображаемом имени раздачи (единая логика, не расходящиеся пути)

Scenario: Режиссёр неизвестен — прочерк

• GIVEN загрузка, для которой режиссёр не разрешается ни одним слоем
• WHEN клиент открывает GET /download/{id}
• THEN поле «Режиссёр» показывает прочерк, а вёрстка блока не ломается