diff --git a/files/bifrost/docker-compose.template.yml b/files/bifrost/docker-compose.template.yml
index 813f290..e5c3350 100644
--- a/files/bifrost/docker-compose.template.yml
+++ b/files/bifrost/docker-compose.template.yml
@@ -4,10 +4,11 @@
 # провайдера/модель ничего не знают — роутинг решает config.json.
 # See versions: https://hub.docker.com/r/maximhq/bifrost/tags
 # Тег образа = GitHub-релиз transports/vX.Y.Z (там же changelog и миграции БД);
-# теги БЕЗ префикса v (2.1.x) в том же списке — это helm-chart, не образ. Часть
-# миграций config.db в v2.0.0 необратима: откат = снести config.db (он целиком
-# восстанавливается из config.json) и вернуть прежний тег. Конфиг после апдейта
-# валидировать по transports/config.schema.json из нужного тега: Bifrost на Go
+# релизы helm-chart-vX.Y.Z в том же списке — это чарт, не образ, и нумерация у
+# него своя и убегает вперёд (helm-chart-v2.1.40 против transports/v2.1.0). Часть
+# миграций config.db необратима (и в v2.0.0, и в v2.1.0): откат = снести config.db
+# (он целиком восстанавливается из config.json) и вернуть прежний тег. Конфиг
+# после апдейта валидировать по transports/config.schema.json из нужного тега: Bifrost на Go
 # молча игнорирует ключ, положенный не в ту секцию, в логах этого не видно.
 #
 # В контейнере Bifrost слушает 8080 (дефолт). Наружу host-порт НЕ пробрасываем:
@@ -21,7 +22,7 @@
 services:
 
   bifrost_app:
-    image: maximhq/bifrost:v2.0.0 # проверь актуальный стабильный тег в releases
+    image: maximhq/bifrost:v2.1.0
     container_name: bifrost_app
     restart: unless-stopped
     user: "{{ owner_create_result.uid }}:{{ owner_create_result.group }}"