docs: реестр убран из описаний, беклог отмечен по локальной сборке

- AGENTS.md: homepage/transcriber собираются ролью app_image, registry-плейбуков
  и vars/transcriber.images.yml больше нет
- local-image-build: закрыты шаги по homepage и transcriber, остался вынос
  yc_*-переменных из vault; добавлены замеры архивов
- container-hardening-nits: снят пункт про плавающий `:latest` у homepage

docs/backlog/local-image-build.md

@@ -25,33 +25,36 @@ remembos. Схема одинаковая — образ собирается л
 
 - ~~завендорить роль `app_image`~~ — **сделано**: подписка в `SYNCED_ROLES`,
   копия в `roles/app_image`; механика переноса — [shared-roles-sync](shared-roles-sync.md)
-- homepage: завести в Taskfile таск `image` с тегом из `$BUILD_ID`, перевести
+- ~~homepage: завести в Taskfile таск `image` с тегом из `$BUILD_ID`, перевести
   плейбук на роль, удалить `playbook-homepage-registry.yml` и registry-переменные
-  из `vars/homepage.yml`
+  из `vars/homepage.yml`~~ — **сделано**: таск `image` собирает node-образ, сайт
+  и nginx-образ одной командой; `task deploy`/`deploy-with-ansible` удалены,
+  деплой целиком — `inv pl -- homepage`
 - ~~remembos: контракта сборки нет (есть Dockerfile, нет Taskfile) — завести таск
   `image`, убрать зашитый тег из compose~~ — **сделано**: в репозитории remembos
   появился `Taskfile.yml` с таском `image`, плейбук зовёт роль, compose тянет
   `remembos:{{ app_image_tag }}` с `pull_policy: never`; `docker_login` из
   плейбука убран
-- transcriber: исходников на этой машине нет — до начала решить, живой ли сервис
-  и откуда его собирать; иначе он останется единственным держателем registry и
-  токен из оборота не выйдет
-- убрать `docker_login`-таски и registry-переменные из vault — дальше по
-  [narrow-secret-scopes](narrow-secret-scopes.md)
+- ~~transcriber: исходников на этой машине нет~~ — **сделано**: репозиторий
+  нашёлся (`~/projects/private/transcriber`), Taskfile сведён к таску `image`,
+  плейбук переведён на роль; `vars/transcriber.images.yml` с зашитым тегом
+  удалён вместе с ритуалом «yq + коммит тега» из старого `task deploy`
+- осталось: убрать `yc_oauth_token` и `yc_container_registry` из vault — на них
+  больше никто не ссылается; дальше по [narrow-secret-scopes](narrow-secret-scopes.md)
 
 Готово, когда ни один плейбук не делает `docker_login`, `cr.yandex` не
 встречается в репозитории, а все три приложения деплоятся одним
-`inv pl -- <app>`.
+`inv pl -- <app>`. Осталось только вычистить vault и прогнать деплой каждого
+приложения.
 
 Цена размена: дедупликации по слоям больше нет — каждый деплой везёт полный
 образ, и для сборки нужен локальный docker с тулчейном. Для ручного нечастого
-деплоя это осознанный выбор (так решено в самой роли), но у transcriber образ
-может оказаться крупным — это стоит проверить до перевода.
+деплоя это осознанный выбор (так решено в самой роли). Замеры архивов
+(`docker save`): homepage — 61 МБ, transcriber — 73 МБ, remembos — 21 МБ.
 
 Пересекается с [gitea-runner-on-demand](gitea-runner-on-demand.md): если сборки
 уедут в CI, доставка образа на сервер снова становится отдельным вопросом.
 
 Связано: playbook-homepage.yml, playbook-transcriber.yml, playbook-remembos.yml,
-playbook-homepage-registry.yml, playbook-transcriber-registry.yml,
-vars/homepage.yml, vars/transcriber.yml, vars/transcriber.images.yml,
+vars/homepage.yml, vars/transcriber.yml, roles/app_image,
 files/{homepage,transcriber,remembos}/docker-compose.template.yml.