Transcriber: rewrite deploy

Same as homepage deploy

Prepare for two-step deploy:
- local build and fix local tag
- deploy to remote server

files/transcriber/docker-compose.template.yml

@@ -1,9 +1,10 @@
 services:
 
   transcriber_app:
+    # noinspection ComposeUnknownValues
     image: "{{ registry_transcriber_image }}"
     container_name: transcriber_app
-    user: '{{ user_create_result.uid }}:{{ user_create_result.group }}'
+    user: "{{ user_create_result.uid }}:{{ user_create_result.group }}"
     restart: unless-stopped
     volumes:
       - "{{ config_file }}:/config/config.toml:ro"