внутренняя модель перестроена вокруг аудиозаписи

- audiorecords вместо transcribe_jobs: приложения (texts, structures,
  recognitions, record_events, topics) живут своими коллекциями, ссылки на
  исходник и на приведённую копию перестали переставляться
- рубеж называет достигнутое, отказ стал признаком остановки с причиной, а
  сторожей стало двое: число отказов и время в рубеже
- воркеры потеряли специализацию, их число задаётся [pipeline] workers, шаг
  выбирается по рубежу, а захват отдаёт идентификатор и признак захвата

internal/adapter/repo/pocketbase/migrations/migrations.go

@@ -23,7 +23,19 @@ import (
 // меняются только новым шагом схемы.
 const (
 	FilesCollection = "files"
-	JobsCollection  = "transcribe_jobs"
+	// JobsCollection — прежняя коллекция задач. Шаг 202608140002 её удаляет;
+	// имя остаётся здесь, потому что на него ссылаются прежние шаги схемы, а
+	// применённый шаг не переписывается.
+	JobsCollection = "transcribe_jobs"
+	// RecordsCollection — аудиозапись, центральная сущность сервиса. Имя в
+	// snake_case, как у соседей по схеме: одно исключение разошлось бы молча по
+	// константе имён, запросу захвата, правилам панели и запрету удаления.
+	RecordsCollection      = "audio_records"
+	TextsCollection        = "texts"
+	StructuresCollection   = "structures"
+	RecognitionsCollection = "recognitions"
+	RecordEventsCollection = "record_events"
+	TopicsCollection       = "topics"
 	// UsersCollection заводит не наш шаг, а системный шаг библиотеки. Имя стоит
 	// здесь потому, что на него ссылаются и шаги схемы, и проверка предъявителя
 	// на приёме: строковый литерал в двух местах разошёлся бы молча.
@@ -36,6 +48,7 @@ func init() {
 	pbmigrations.Register(up202608110001, down202608110001, "202608110001_init.go")
 	pbmigrations.Register(up202608120001, down202608120001, "202608120001_oidc_login.go")
 	pbmigrations.Register(up202608140001, down202608140001, "202608140001_record_owner.go")
+	pbmigrations.Register(up202608140002, down202608140002, "202608140002_record_centric_model.go")
 }
 
 func ptr[T any](v T) *T { return &v }