diff --git a/tasks/BACKLOG.md b/tasks/BACKLOG.md
index cd3f342..e838383 100644
--- a/tasks/BACKLOG.md
+++ b/tasks/BACKLOG.md
@@ -20,7 +20,6 @@
 
 ## Очередь
 
-- [🐞 Починить тесты http-обработчика, ни разу не бывшие зелёными](items/http-handler-tests-never-green.md) — go test ./... падает на master: тесты требуют файла, которого нет в репозитории, и ждут 201 от ffprobe, которому скормили строку.
 - [🧹 Сравнивать доменные ошибки через errors.As](items/errors-as-instead-of-typecast.md) — NoopJobError и JobNotFoundError проверяются приведением типа: первая же обёртка %w между слоями сломает проверку молча.
 - [🧹 Задать таймауты обращениям к внешним сервисам](items/external-call-timeouts.md) — Ни у Telegram, ни у Object Storage, ни у SpeechKit нет таймаута: молчащий собеседник держит шаг конвейера до истечения часового захвата.
 - [🔬 Очередь задач: своя таблица или готовая библиотека](items/job-queue-choice.md) — Очередь написана вручную: захват двумя запросами без транзакции, протухание временем, опрос раз в секунду вхолостую тремя воркерами.
diff --git a/tasks/items/http-handler-tests-never-green.md b/tasks/items/http-handler-tests-never-green.md
deleted file mode 100644
index b9e14dc..0000000
--- a/tasks/items/http-handler-tests-never-green.md
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-# 🐞 Починить тесты http-обработчика, ни разу не бывшие зелёными
-
-- **Тип:** fix
-- **Категория:** Очередь
-- **Зачем:** go test ./... падает на master: тесты требуют файла, которого нет в репозитории, и ждут 201 от ffprobe, которому скормили строку.
-
-Тесты заведены коммитом `87d8b05` и с тех пор ни разу не проходили: файл
-`internal/controller/http/testdata/sample.m4a` в git не попадал никогда, а
-`.gitignore` строкой `*.m4a` и не даст его закоммитить. Остальные случаи
-записывают в файл строку `test audio content` и ждут `201`, тогда как обработчик
-зовёт настоящий `ffprobe`, который такой вход отвергает, — получается `500`.
-
-Отсюда следствие важнее самих тестов: **красный `go test` перестал что-либо
-значить**, и любой настоящий отказ в этом пакете теперь неотличим от привычного
-шума.
-
-Заодно тесты зовут `os.Chdir`, то есть меняют состояние всего процесса: гонять
-их параллельно нельзя, а `errcheck` на этих вызовах молчит только потому, что
-`_test.go` вынесен в исключения `.golangci.yml`.
-
-## Воспроизведение
-
-```
-go test ./internal/controller/http/
-```
-
-Отказов четыре: `TestCreateTranscribeJob_Success` не находит
-`testdata/sample.m4a`; `TestCreateTranscribeJob_EmptyFile` и три случая
-`TestCreateTranscribeJob_DifferentFileExtensions` получают `500` вместо `201` с
-`ffprobe execution failed: exit status 1` в логе.
-
-## Затрагивает
-
-- `internal/controller/http/transcribe_test.go` целиком;
-- `.gitignore`, строка `*.m4a` — она же мешает положить настоящую запись в
-  `testdata`;
-- `internal/contract`, `AudioMetaViewer` — подставной вместо настоящего
-  `ffprobe` в тестах;
-- `.golangci.yml`, исключение `errcheck` для `_test.go`, если `os.Chdir` уйдёт.
-
-## Критерии приёмки
-
-- `go test ./...` зелёный на чистом клоне без ручной подготовки файлов. Оракул —
-  `git clone` во временный каталог и `go test ./...`.
-- Тест приёма не зависит от установленного `ffprobe`: метаданные даёт подставной
-  `AudioMetaViewer`. Оракул — прогон с временно переименованным `ffprobe` в
-  `PATH`.
-- Отказ разбора метаданных проверяется отдельным случаем и ожидает `500`, а не
-  `201`. Оракул — тот же тест на подставном, возвращающем ошибку.
-- Тесты не меняют рабочий каталог процесса. Оракул — `grep -n 'os.Chdir'
-  internal/controller/http/transcribe_test.go` пуст.
-
-## Рамки
-
-Поведение обработчика не меняем: задача про тесты. Если по ходу выяснится, что
-`500` на негодный файл — неверный ответ, это отдельная задача про трансляцию
-доменной ошибки.