приём и чтение записей сведены к одному контракту приложения

- адреса приложения переехали в своё пространство `/app/`, опрос готовности
  убран целиком: рубеж и причину остановки владелец узнаёт карточкой записи,
  текст — отдельным адресом названного вида
- заведена единая точка отображения доменной ошибки и слой, приводящий к той же
  форме отказы библиотеки: тело несёт машиночитаемый код рядом с сообщением
- у записи появились имя файла отправителя, длительность и размер своими
  колонками, а у ленты владельца — свой индекс: без него страница сканировала
  весь архив сервиса

docs/adr/ADR-2026-08-15-record-snapshot-columns.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Длительность и размер лежат колонками записи, и равенство со строкой файла не поддерживается
+
+- **Дата:** 2026-08-15
+- **Источник:** openspec/changes/archive/2026-08-15-app-json-contract/design.md,
+  раздел «Три новых колонки записи и один шаг схемы»
+
+## Решение
+
+Длительность и размер принятого легли колонками аудиозаписи, хотя обе величины
+уже есть у строки её файла. Равенство между ними не поддерживается никем —
+намеренно. «Неизвестно» эти колонки не выражают: ноль означает ноль.
+
+## Почему
+
+Обе величины показываются в списке, а список по норме `storage` читается без
+содержимого. Ревью дизайна возражало: величины станут копиями, которые некому
+держать равными. Решением владельца колонки остались, а равенство объявлено
+**ненужным**: «на записи лежит снимок принятого, взятый приёмом один раз; на
+файле — величины той копии, которой файл является сейчас». Уточнение
+длительности — перечитали метаданные, сменили источник, нарезали длинную запись
+— меняет вторые и не трогает первые. Это разные вопросы: «что человек прислал» и
+«что лежит сейчас».
+
+Отличимость «неизвестно» от нуля снята после ревью кода и по замеру: числовая
+колонка хранилища пустого значения не держит вовсе и кладёт пустое нулём.
+Платить за отличимость четвёртой колонкой-признаком либо текстовым типом у чисел
+не за что — обе величины ставит приём и ставит всегда, а запись с непрочитанными
+метаданными отвергается отказом и не заводится.
+
+## Последствия
+
+- `+` страница списка не читает по строке файла на каждую запись;
+- `+` смысл у двух пар чисел разный и записан нормой, а не подразумевается;
+- `−` в применённом шаге схемы навсегда остаются две колонки, повторяющие
+  величины строки файла; расхождение между ними — не поломка, и заметить его
+  нечем;
+- `−` запись, заведённая рукой в панели без величин, покажет человеку ноль.