tasks: заведена задача про прослушивание записи в приложении

- play-recording-in-app: экран, привязка проигрываемой копии к задаче,
  отдача файла хранилищем
- цели web-access добавлен седьмой пункт «Завершения»

tasks/items/play-recording-in-app.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+# ✨ Проигрывать загруженную запись на экране записи
+
+- **Тип:** feature
+- **Категория:** Очередь
+- **Зачем:** Послушать загруженное приложение не даёт, а самой копии для этого у задачи нет: указатель на файл перезаписывается на каждом шаге конвейера и у готовой задачи ведёт на объект в Object Storage.
+- **Теги:** goal:web-access
+
+Двигает пункт 7 «Завершения» цели: запись слушается на её экране, а не
+скачивается файлом.
+
+Заметка владельца от 2026-08-12. Копии на диске остаются все три — исходник,
+ogg после конвертации и запись об объекте, — но `job.FileID` на каждом шаге
+указывает на последнюю: у задачи в `done` он ведёт на объект Object Storage, а
+местные копии не связаны с задачей ничем. Значит, задача не только про экран:
+проигрываемую копию сперва нужно к записи привязать.
+
+Берётся после `records-list-screen` — экран одной записи делает она.
+
+## Затрагивает
+
+- связь задачи с копией: сегодня `transcribe_jobs.file` — одно поле на одну
+  копию, и шаг схемы придётся добавлять;
+- контракт HTTP API из `json-api-for-spa` — адрес проигрываемой копии в ответе
+  о записи;
+- экран одной записи из `records-list-screen`;
+- отдачу файла хранилищем: `/api/files/...` отвечает на `Range` сам, но
+  `audio/ogg` не входит в перечень типов, которые хранилище отдаёт с
+  `Content-Disposition: inline`, — ogg-копия уходит вложением;
+- периметр из [ADR-2026-08-12](../../docs/adr/ADR-2026-08-12-file-link-open-but-not-logged.md):
+  ссылка на файл открыта знанием записи, и экран делает её видимой странице;
+- `docs/architecture.md` — какая копия считается проигрываемой.
+
+## Критерии приёмки
+
+- Готовая запись проигрывается с её экрана, без скачивания файла. Оракул — тест
+  экрана на подставном API: у проигрывателя есть источник, и он начинает играть.
+- Задача в `done` указывает на копию, пригодную для браузера. Оракул — тест
+  конвейера: после полного прохода у задачи есть адрес местной копии, а не
+  только ключ объекта.
+- Запись, ещё не дошедшую до текста, экран тоже даёт послушать. Оракул — тест на
+  задаче в состоянии `transcribe`: проигрыватель на экране есть.
+- Копия отдаётся так, что её берёт проигрыватель браузера, и перемотка работает
+  на записи длиннее часа. Оракул — два запроса к адресу копии: обычный отвечает
+  типом и заголовком `Content-Disposition`, при которых элемент `audio` играет,
+  а запрос с `Range` — кодом `206` и запрошенным куском.
+
+## Рамки
+
+Скачивания файла, обрезки и синхронизации текста со звуком не делаем. Записи
+звука в приложении не делаем — это граница цели. Формат хранения и раскладку
+каталога данных не трогаем: они объявлены необратимыми, а шаг схемы, уехавший на
+сервер, не переписывается — изменение только новым файлом шага.

tasks/items/web-access.md

@@ -28,3 +28,4 @@
    отдельном экране, без адресной строки.
 6. Открытое без сети, приложение показывает это состоянием, а не пустой
    страницей и не ошибкой браузера.
+7. Загруженная запись слушается на своём экране, а не скачивается файлом.