web-ui: карточка и страница обновляются, пока задачу может двигать фон

- условие самообновления — доменный предикат store.State.IsObservable() вместо
  фазы catched; один поллер на поверхность, интервалы 5 с и 15 с
- отказ тика отвечает 200 и самозавершающимся фрагментом с корневым id цели
  вместо 404/500, который htmx не свопит
- заведён ADR-2026-08-10-observability-is-not-terminality, переписан раздел
  «Живой поллинг» в конвенции веб-UI

web/templates/partials/download_main.html

@@ -1,5 +1,5 @@
 {{define "download_main"}}
-<main class="main" id="download-main"{{if .SelfPoll}} hx-get="/download/{{.ID}}" hx-trigger="every 3s" hx-select="#download-main" hx-swap="outerHTML"{{end}}>
+<main class="main" id="download-main"{{if .SelfPoll}} hx-get="/download/{{.ID}}" hx-trigger="every {{.PollEvery}}" hx-select="#download-main" hx-swap="outerHTML"{{end}}>
   <a class="back-link" href="/">← ко всем загрузкам</a>
 
   {{if .Error}}<div class="result-banner" style="background:var(--st-err-bg);border-color:color-mix(in srgb,var(--st-err) 35%,transparent)"><h2 style="color:var(--st-err)">{{.Error}}</h2></div>{{end}}
@@ -97,7 +97,10 @@
        С JS hx-confirm показывает диалог подтверждения; без JS гейт — только
        раскрытие details и явный submit (диалога нет). -->
   {{if or .Dismissable .Deletable}}
-  <details class="section danger-zone" style="margin-bottom:0;border-color:color-mix(in srgb,var(--st-err) 35%,transparent)">
+  <!-- hx-preserve: страница самообновляется тиком и свопает #download-main целиком;
+       без этого раскрытая «Опасная зона» захлопывалась бы у человека под курсором
+       ровно там, где он читает текст про необратимое удаление раздачи с файлами. -->
+  <details id="danger-zone-{{.ID}}" hx-preserve class="section danger-zone" style="margin-bottom:0;border-color:color-mix(in srgb,var(--st-err) 35%,transparent)">
     <summary style="color:var(--st-err);cursor:pointer;font-weight:600">Опасная зона</summary>
     {{if .Dismissable}}
     <p class="muted" style="margin:var(--sp-3) 0">